手机浏览器扫描二维码访问
听到纶太郎的经历,年轻女郎的反应异常平淡。或许是因为纶太郎已经被她归为田代周平的友人,即使纶太郎是马戏团驯兽师,她的反应恐怕也是大同小异吧。不过纶太郎觉得,与其被投以好奇眼光,或是问些莫名其妙的问题,或许如此还比较不须费心解释。倒是对方不好意思地说道:&1dquo;真是抱歉,我从来不读推理小说。”
&1dquo;是吗?那么你叔叔的书呢?”
&1dquo;小江根本完全不碰我翻译的书,她认定我是一个专写黄色小说的作家。”
翻译大师叹息着。川岛敦志年轻时曾以怪名翻译色情小说,这是十分有名的轶事。川岛随后说明小江是echika昵称。
&1dquo;echika?怎么写呢?”
&1dquo;江户的江,知识的知,佳作的佳,我是川岛江知佳。”
&1dquo;很好听的名字。”
echika在拉丁语中是伦理学的意思。真是人如其名,清脆悦耳的音,入耳难忘。
江知佳腼腆地说:&1dquo;这是家父取的名字,我自己也很喜欢。”
&1dquo;两位的姓氏相同,所以你是川岛先生的&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;嗯,她是我大哥的独生女,即将满二十一岁了。现在就读驹志野美术大学的立体造形科,但是最近对摄影非常感兴。”
&1dquo;原来如此,那么,江知佳小姐的父亲就是鼎鼎有名的雕刻家&he11ip;&he11ip;”
说到这儿,纶太郎没再往下说。由于停顿时间暧昧,或许江知佳以为他一时记不起姓名,便先开口道:&1dquo;川岛伊作。您知道家父吗?”
&1dquo;嗯,是的,应该算是知道吧&he11ip;&he11ip;我在美术方面是个门外汉,什么都不懂,也未见过令尊的作品,不过倒是曾拜读过他写的几篇散文。”
纶太郎急忙解释,一边瞄着川岛的神情,突然住嘴。纶太郎曾经听说,在川岛敦志面前绝对不能够提起他大哥的名字。
川岛伊作是战后日本前卫艺术雕刻领域的代表人物,一九六o年代末期表了从人体直接翻模制作的石膏像,受到高度瞩目,连纶太郎这种门外汉都知道他有&1dquo;日本的乔治·席格尔【注】之称。川岛伊作的文采也受到肯定,八o年代中期以后,他除了关在工作室里从事创作活动外,还为现代美术初学者撰写入门导览,也表杂记等散文,活跃于多种领域。川岛伊作的散文,文轻妙洒脱,观察入微,广受好评,现在写作反而成为他的主要工作,雕刻创作则几乎呈现停滞的状态。
当时,纶太郎从《费尔摩摇摆》的责任编辑那儿,得知川岛伊作与弟弟敦志已断绝兄弟关系。纶太郎对两人是亲生兄弟一事感到十分讶异,自己竟然从不知道。
那位编辑答道:&1dquo;你会这么想一点也不奇怪。这件事是我偶然从在桥经营居酒屋的同学那儿听来的,其实两人身旁的工作伙伴大多不知道他们是亲生兄弟,因为当事人绝口不提。”
&1dquo;&he11ip;&he11ip;绝口不提?”饮水思源推理版
&1dquo;这样说有点夸张。总之,两人从未公开过这件事,私底下也从未提及对方。我在杂志部门待过,曾经经手伊作先生的原稿,不是我爱八卦,但是我觉得他们兄弟两人绝对是故意隐瞒。”
&1dquo;可是,他们的专业领域南辕北辙,毫不相干呀。”
&1dquo;或许吧。翻译是一种幕后工作,相较于赫赫有名的艺术家兄长,敦志先生的知名度或许差了一截,但还是可以炒作一些话题吧?可是连恶意抨击的消息也从来没听说过,一定是有什么难言之隐。据我所知,两人不和已久,已经将近二十年不曾来往了。”
&1dquo;难道是兄弟阋墙吗?说不定两人是同父异母的兄弟。”
&1dquo;不,据说只有当事人双方明了真正的原因。曾经有个没大脑的家伙问伊作先生这档事,结果成为伊作先生的永久拒绝往来户。我想一定是外人不能碰触的理由。我曾经听过一种说法,据说这和敦志先生一直未婚的原因有关,不过我无法确认消息的真假。”
&1dquo;咦?川岛敦志竟然藏有这样的秘密&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;别再说了,实在太八卦了。别说我没叮嘱过,你千万不能在敦志先生面前提起兄长的话题。如果你抱着看戏的、心态去追究真相,肯定会遭到白眼对待,他从此不会再理你。敦志先生平常性情温厚,但是万一触怒了他,想必难以善了吧。我告诉你的内幕你可要保密,惹他不高兴可就麻烦大了。”
那位编辑严肃地一再告诫纶太郎。因此即使与川岛往来甚密,纶太郎却从未提及这件事,川岛恐怕也不知道纶太郎知晓这件事吧。虽然对这种另有隐情的事情,人总是不免有好奇心,但是尊重他人隐私是人与人相处之间的最基本礼仪。川岛敦志是位值得尊敬的人,所以纶太郎更不想破坏与他的交情。
现在会触及这件事全是江知佳引起的,三人的对话中不知不觉便出现这个话题,难以避免。关于兄弟不睦一事,亲戚应该更晓得回避,但是江知佳却毫不避讳,提及父亲时反而相当自豪。虽然说川岛应该能够谅解,而且成熟的大人也不致向侄辈脾气&he11ip;&he11ip;
川岛皱着眉,一副懒得多做解释的表情,&1dquo;哼”的一声,似乎看透了纶太郎的心情起伏,使得纶太郎的腋下冷汗直流。川岛双唇紧闭,手伸进外套口袋中,取出香烟与Zippo打火机。
钟楚楚是有名的恶女,十里八村就没有能打得过她的,一言不合就开干,能动手就不逼逼,一次意外,异世界的钟楚楚与之灵魂融合,并获得了行善积德系统1o1系统好物千千万,需要用积分来换。董奕琛是大院里有名的痞子,成天不干正事,跟后妈作对,弄得董家家宅不宁,董家老子决定把人踢到了乡下,眼不见心不烦当恶女遇到了痞子,擦出了异样的火花...
...
作品简介你是个父母因病早逝的孤儿。你是个没权无势工资2ooo规培医师。你是个没有任何退路的小外科医生。你没退路,所以你行医必须稳健。觉醒系统,人形cT机,医病能...
腹黑爹系大灰狼x娇娇软软小白兔顾娇娇自小家境贫寒,爹不疼娘不爱弟弟还是吸血鬼,努力念大学也摆脱不了极品父母亲戚。却不想意外遇到了一个霸气大叔,温柔体贴,连哄带骗,还怀了个小宝宝!婚后霸总原形毕露化身粘人精,每日只想亲亲抱抱举高高!把顾娇娇宠成了小祖宗!自那之后,海城名门薄彦辰成了奶爸,还多了一句口头禅。我家有两宝,小宝乖乖,大宝娇娇。...
简介关于战神乔峰,邪修杨过,制霸异界!不是穿越,不是穿越,不是穿越!属于穿梭,属于穿梭,属于穿梭!乔峰雁门关自杀未死,跌下悬崖时,撞开了去往异界的通道。可谁知跌入天牢里,却也因祸得福。吃九转神果,悟九转神功。他一出天牢,便是圣力境。在异界依然勇猛,所向披靡。...
物种进化面目全非的未来使用武装创造猎杀传说的人类这个世界到底谁被狩猎?-------在世界上最危险禁区长大的齐凌,他的生存法则非常简单这个世界最终能杀死我的只有两个人。一个是我自己,另一个不是你!---------------------关于未来世界的级玄幻...