狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第83页(第1页)

  &1dquo;那又怎样?”

  &1dquo;李尔王了疯,戴着用草编织的皇冠,在多佛附近的草地上游荡,因为他的女儿们夺去了他的王位和权力。”

  库珀说:&1dquo;我还以为戴着草冠的是奥菲莉亚。”

  &1dquo;奥菲莉亚戴的是花环,”查理不慌不忙地说,&1dquo;戴草冠的是李尔王。”他想着凡特威那块墓碑上的碑文。&1dquo;汤米,这案子原来有个美丽的对比——杰克·布莱尼用了把斯坦利水果刀,在凡特威清理碑文。”

  库珀对他吼道:&1dquo;你到底喝了多少?”

  查理再度前倾,锐利的眼神盯着库珀的脸。&1dquo;我在学校的时候研究过《李尔王》,了不起的一出戏,写出爱的本质、权力的滥用以及人类灵魂的脆弱。”

  &1dquo;这么说,就像《哈姆雷特》喽,”库珀悻悻地说,&1dquo;还有《奥塞罗》。”

  &1dquo;没错,这几出都是悲剧,死亡是无可避免的结局。李尔王就错在误解了爱的本质,他视嘴巴说的爱胜于一切,然后把国家分给两个女儿一高纳里尔和里根。他以为她们爱他,其实她们都瞧不起他。他是个疲惫的老人,想要卸下治国重担,平静地安享晚年。但是他太刚愎自用,只相信自己,不肯听别人的意见。他对爱自以为是的认识,埋下了家庭破碎的种子。”他露出微笑,&1dquo;还不错吧?我高三那年的一篇文章,就是这么写的,当时我实在讨厌那出戏,隔了3o年,才知道写那篇文章的好处。”

  &1dquo;几天前我也想到李尔王,”库珀说,&1dquo;但还是看不出其中有什么关联。要是她把财产平分给拉勒斯太太和拉勒斯小姐,还勉强说有点相似。”

  &1dquo;汤米,你还是没抓到重点。莎士比亚的作品当中,《李尔王》是最惨的一出悲剧,而吉勒拜太太对莎士比亚了如指掌,还把它当作圣经。别忘了,还有第三个孩子,也是一毛钱也没拿到。”他站起来,&1dquo;我要杰克。布莱尼半个小时内到局里来,去接他,对他好一点,告诉他,你上司想要跟他谈谈吉勒拜太太那个送给别人扶养的儿子。”

  他们俩都不知道,半个小时前杰克·布莱尼就已经在自己家中被捕。欧洛夫打了119报警,乔安娜歇斯底里地声称,他不但企图谋害她,而且还承认杀害她母亲。

  吃完午餐回到局里,查理便知道了这件事。库珀是从八号分机上听到的,同时在上级的命令下立即赶回局里。中途他让自己休息一下,在荒凉的乡村路上沮丧地坐了五分钟。他双手抖得太厉害,根本无法开车。他知道,自己败得一塌糊涂了,他的时代已经过去。当年造就他成为优秀警察的一切,都已经离他而去。长官们对他的评语,其实他都晓得,但他认为他们错了。他的专长,是能够精确判断所有来往的人,不论别人有什么不同的意见,最后总是证明他是对的。但他从来不让自己对犯人或犯人家属的同情,影响到侦办任务。另一方面,他也不认为自己应该因为警察工作而变得冷酷无情,他相信,容忍是人类和动物不同的地方。

  带着沉重的心,他动车子,一路开回里尔茅斯警局。他看错了布莱尼夫妇,更糟的是,当查理不断提到《李尔王》、说明碑文和斯坦利水果刀背后的奥妙时,他竟然完全没听懂。史毕特先生不是告诉过他,浴室地上的水果刀,和厨房抽屉的是同一把?他以为自己明白草冠的意义,但是,那个把荨麻摆在吉勒拜太太身上的人,一定知道她和李尔王之间的相似之处。他为什么会联想到奥菲莉亚呢?花环,他想起来了,是布莱尼医生在浴室里告诉他的。

  一阵难过挤压他的心。好蠢的汤米·库珀,搞半天,只是个肮脏的老人,满脑子想着一个年纪可以当他女儿的女人。

  一个小时后,查理·琼斯督察在杰克面前拉过一张椅子坐下,打开录像机,注明日期、时间和在场者的名字。他搓了搓手,准备面对这项挑战。&1dquo;好啦,布莱尼先生,这一刻我等很久了。”他面带微笑看着正靠在墙边、眼睛盯着地面的库珀。&1dquo;光是凭库珀警官告诉我关于你的事情,就已经让我好奇得不得了,更别说你在伯恩茅斯的作为和这次在吉勒拜公馆的事件。”

  杰克双手叠在脑后,露出狡猾的微笑。&1dquo;希望我不会让你失望。”

  &1dquo;肯定不会的,”他的指头在身前的桌上敲打着,&1dquo;现在暂时不谈吉勒拜太太和伯恩茅斯那件事,因为我对于你和吉勒拜太太之间的关系更感兴。”他看来相当满意自己的开场白。&1dquo;我已经理解她在浴室里戴草冠的意思,根本和奥菲莉亚无关,而是李尔王。我刚刚查过,第四幕第四场,考狄利娅形容他是&1squo;头上戴满了茂密的地烟和垄荆,还有牛蒡、毒药芹、荨麻、野樱草、稗草、养人的麦子丛里滋生的各种莠草。’还有第六场,旁白&1squo;李尔王头戴野花荆棘上场。’我说得没错吧,布莱尼先生?”

  &1dquo;我也想过,奥菲莉亚有点牵强,莎拉跟我形容那场景时,我也说像《李尔王》。”

  &1dquo;而李尔王的确也比较合理。”

  杰克皱起不满的眉头。&1dquo;是吗?”

  &1dquo;当然喽,”他又搓了搓手,&1dquo;我想,可以这样推论:李尔王有两个坏女儿一高纳里尔和里根,以及一个乖女儿考狄利娅。考狄利娅因为不愿用美丽的言词奉承父亲,受到疏远;高纳里尔和里根则因为了得到财产而昧着良心撒谎,颇讨李尔王的欢心。高纳里尔和里根就像乔安娜和鲁思,而考狄利娅则像吉勒拜太太送给别人扶养的孩子一一个自小被抛弃,从她身上没得到一毛钱的孩子。”他看着杰克的眼神,&1dquo;在戏里,考狄利娅回去拯救让姐姐们欺侮折磨的父亲,而我认为,在现实里也是如此,当然,这都只是模拟,乔安娜和鲁思没有&1squo;折磨’吉勒拜太太,只是让她非常失望而已。”他双手合拢,&1dquo;玛蒂尔达很久以前过继给别人的儿子,突然奇迹似的再度出现,唤起她心中仍存在的母爱,并现自己并不如想像中命苦,终于,还是生了一个值得骄傲的孩子。我说得还可以吧,布莱尼先生?”

热门小说推荐
人已麻,骂完开国大帝,他复活了

人已麻,骂完开国大帝,他复活了

又名秦洛魂穿大乾,惨遭敌人暗算,看到公主洗澡!为摆脱困局,登上金銮殿状告亲爹!本想装憨摆烂,享受人生,奈何世道不平!先是强敌算计不断,后有开国大帝中毒驾崩。为了能安心当咸鱼,秦洛决定先把大乾这个烂鱼塘修好,再当一条太平咸鱼!哪知欲扶持的皇子,感觉当皇帝太难,不想当皇帝!秦洛说其实当皇帝很简单,你爹那皇帝当的人已麻,骂完开国大帝,他复活了...

暴君家的小奶团她恃宠而骄

暴君家的小奶团她恃宠而骄

作品简介团宠锦鲤甜宠金手指瑞兽小麒麟瑶瑶穿成一个小奶团子。爹爹是凶狠残暴的暴君,娘亲是心狠手辣的贵妃,哥哥们更是各个腹黑阴险看着这样的家庭,小瑶瑶哇的一声哭了出来!作为福运瑞兽,瑶瑶可以看到他们的未…...

重生娇妻,二爷宠坏了

重生娇妻,二爷宠坏了

绝宠无虐,爽到飞起同父异母的妹妹抢了她的未婚夫,毁了她的容,把她从高楼推了下去。老天垂怜,她重生了。重蹈覆辙不存在的,姐是实力派,只不过前世脑袋被驴踢了。重活一世,她扮猪吃虎,手撕白莲虐渣渣。...

绝世医仙:重生后她在九洲杀疯了

绝世医仙:重生后她在九洲杀疯了

她是将门嫡女,前世错信太子被算计,全力扶持太子上位却落了个满门抄斩的下场。临死之时,正是她口中所谓的阉党,她最憎恨厌恶之人只身闯入地牢抱出她的尸身,尽管被万箭穿心也将她稳稳地护在怀里。姜初韵仅用最后一口气向他许诺萧璟湛,若有来生,我定不负你。她浴火重生,重活一世,誓这一世要守护爱她之人,让害她之人永世不得生。至于萧璟湛,上一世他为她万箭穿心,这一世就换她爱他,护他,为他逆天改命,收九洲,定天下。而他们的名声早已享誉九洲,人人称赞。天下无双萧璟湛,绝世医仙姜初韵他捧住她的小脸,隐忍克制的看着她你说一生一世很长,所以你当真了吗?姜初韵阿湛,这一次,我不会再离开你了。...

死了十次,靠甜心宝贝翻盘

死了十次,靠甜心宝贝翻盘

一个名为寂静都市的惊悚游戏降临世界。我叫宋词,被意外选中进入游戏在规则类怪谈,经过十次死亡后,得到恶意系统。靠着一颗心灵之蛋一路狂杀。烧杀抢掠,骗人吓鬼。被人挂上天榜(寂静都市最讨厌人榜单)我叫朱辞镜,一觉醒来,我回到了十年前,这时天灾还没彻底降世,寂静都市刚开始一个月。我的任务是要找到宋词,并且杀了他。...

重生军嫂是女仙

重生军嫂是女仙

重生军嫂是女仙作者颖狐玉禾  本书非强攻型刻薄婊自私型女主,不喜误入!  ampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampmdashampampamp...

每日热搜小说推荐