狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 剑未佩妥出门已是江湖(第1页)

关秋荷脸色顿时肃然。

眼睛直直的盯着方年。

直到方年收敛笑意,低头打开电脑,并敲击键盘后才移开目光。

电脑开机度很快,无密码直接进入桌面,连上了无线网络。

尽管目前大多数家庭使用的都是台式机,且没有无线网卡,只能直连网线,不过很显然关秋荷不在此列。

毕竟air第一代产品配备有无线网卡。

且标配售价高达1万7。

在关秋荷移开目光后,方年很快脸色认真的开口。

“找到了。”

“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。”

“原来是这么翻译的,学到了。”

说着方年将这句《牡丹亭》题记的英文版念了出来。

“,Innet1ovemayrevive。”

他找的是许渊冲老先生的翻译本。

这位老先生的翻译让中国的古诗词用英文表述出来也充满韵味。

关秋荷眉头微蹙“给我看看。”

她总觉得这个翻译有点不大对劲的样子。

然后看到了屏幕上显示的内容。

“我一直想,这么好听的诗词翻译起来也应该有韵味,在网吧都没找到。”

方年微微笑着说道。

“谢谢。”

关秋荷看看屏幕上的文字又看看方年,最后道“嗯,这翻译确实不错。”

“以后要是找英文资料的话,可以来我家用我的电脑。”

方年慌忙摆手“那哪行,太麻烦荷姐了。”

“资料很难找的,像刚才这种用在英语作文中很有意境的诗词,在网吧就没找到,要不是……”

关秋荷无所谓的打断道“也不是什么大事,你就别害羞了,还能省你几块钱上网费。”

“或许是因为网吧的环境乱,影响了你的效率。”

最后一锤定音“就这么定了。”

方年“……”

女人这种生物,果然还是不讲道理的吧?

是这样吧?

是吧!

偏偏也算是人家的一片好意。

方年张了张嘴,最终还是没再多说什么,点头答应下来。

而且从这天下午之后,方年索性做绝!

每天下午一下课就回职工小区,又是用电脑,又是蹭饭,连碗都不帮忙洗!

还省钱!

本来交完房租押金之后,兜里就没剩几块钱,也没充饭卡,这倒省了他精打细算!

只不过让方年很意外的是,关秋荷不仅没嫌麻烦,对方的学习态度很认可。

因为——

方年每天都要上传新章节,所以每天都在用电脑。

热门小说推荐
穿越柯南只为你

穿越柯南只为你

作品简介柯南同人35章表白志保我叫林佑一,是个穿越者,穿到柯南世界,醒来现自己变小了,而且还刚醒就被人砍,简直就是最惨穿越者。但还是有点补偿的,我有金手指,最重要的是这有小哀啊,林佑一立志要在柯南世界跟志保过上老婆孩子热炕头的生活,但是貌似这条路异常艰难。...

仙武宗师

仙武宗师

作品简介因家族大比,击败自己同父异母的弟弟,便被废去修为,赶出楚家。流落街头的楚风,险些身死,幸得张家家主张远之一饭之恩,苟且活命。此后,破而后立,机缘巧合下,流落仙界,修的万古红尘仙尊。然,一饭之恩,岂能忘怀,自秘境折返,只为护一人周全,万世荣华...

重生八零,美飒娇妻开挂了!

重生八零,美飒娇妻开挂了!

简介关于重生八零,美飒娇妻开挂了!林仙仙心疼到抽搐,眼前的男人为了她放弃大好前程从前世追了过来。世林仙仙新婚夜抛弃竹马江城跟江溟私奔,成功过上了以泪洗面的日子。被江溟非打即骂,挣的辛苦钱被肆意掠夺,养父为了她日夜操劳得了绝症。为了挣钱救养父不得不答应江溟的仙人跳,明晃晃的灯亮起却现与之赤裸相对拥她入怀的竟是赫赫有名仙城集团的董事长江城,被她抛弃的竹马。她羞愤难当之际,意外从江溟口中得知当年倾心于她只是为了田香兰的钱,就连私奔也是二人设计好的。田香兰为了报复江城不娶之恨,毁了林仙仙的生意,挖了她的肾,给她输入艾滋病人血液,就连亲生父母也是被逼死的。林仙仙生无可恋,一跃从十八楼坠下。睁眼,重生到与江城的新婚夜,她誓一定要恶有恶报,紧紧抱住江城的大腿不放。林仙痛打渣男恶女抱头鼠窜,杀伐决断赚得盆满钵满,送江城上大学报效祖国,为养父出钱出力迎娶青梅,顺道继承富豪亲妈的财产。江城霸道的吻铺天盖地袭来,乖,这一世让老公好好宠你!科研大奖典礼。温文尔雅的男人一手握奖杯一手牵着娇妻,我的妻子功不可没!众人惊呼,江院士的妻子正是为国捐献环球卫星的第一女企业家!...

姜然然顾庭琛百度小说

姜然然顾庭琛百度小说

五年前,她阴差阳错委身某男。丢了贞洁,失了身份,姜家大小姐的身份被取代,一夜之间从凤凰变乌鸦。五年后,她带三小只回来,却被亲孩子打包卖给某男当女仆。原本只想打工养孩子,却屡次被某男顾庭琛为难。我们是不是在哪里见过?顾庭琛审视她。肯定是你记错了!姜然然坚决否认。我不信,要不今晚验证下?顾庭琛坏笑。...

卦妃天下:王爷想洞房,王妃只想搞事业

卦妃天下:王爷想洞房,王妃只想搞事业

简介关于卦妃天下王爷想洞房,王妃只想搞事业(抓鬼+算命+风水空间战力天花板)开局穿成七岁小女娃,顺手救了个俊美的小王爷。成全好鬼,罚恶鬼,打了要去告地府?哦,阎王是她结拜大哥。一手符篆一把剑,乾坤阴阳可颠倒。阵法出,天雷怒,我是凌瑶你记住,一路杀鬼救人无数。就是面前这个美男怎么回事?瑶瑶,你是我的命,今生今世只想与你洞房花烛。...

世间始终你最好

世间始终你最好

在家爸妈宠,出嫁老公宠,6一然的人生幸福又甜蜜。可是不幸胎停流产,竟被婆婆逼问是不是在外有人。莫名其妙被昔日同学报复,陷入婚姻危机,新上司白纪川闯入生活,日日相对的矛盾和摩擦,分不清是工作交流还是情感沟通,直到有一天...

每日热搜小说推荐