手机浏览器扫描二维码访问
翌日的多媒体教室,已经到了上课时间,却还没见到简宁。
许格亦转着,简老师从来没迟到过,她不免有些担心。
当她听到高跟鞋踩在木板上咚咚咚响的声音,猛地抬头看。这一看,直接把她吓呆了,不仅许格亦惊呆了,连程心语也是一脸的难以置信。
小鹿……的妈妈!简欣阿姨。
“同学们好,我叫简欣,是高翻院的主任,也是个法语翻译官。”
简欣刚简单的介绍着自己,就马上引起一阵躁动,窃窃私语起来。
“哇,高翻院的主任,我的翻译官梦阿。”
“那不是景言学长的妈妈吗?”
“哇塞,没想到我未来婆婆这么年轻阿。”
“你得了吧,那是许格亦的未来婆婆。”
“怎么滴,我就是觉得景言学长是我老公,简欣是我未来婆婆!”
隔了两个位置的程心语直接甩了个白眼过去。
简欣敲了敲讲台桌:“有什么事需要交头接耳呢?还谈得这么开心,说出来也让我开心开心。”
简欣一旦以教师或者主任的身份说话,那股让人背脊凉凉的气势马上围绕着。不经让人觉得6景言的高冷,绝对是遗传的。
“高翻院在你们放寒假的时候会招生法语的实习生,如果你们有兴的话,可以将个人的简历寄到高翻院的邮箱。”
这个绝对对于一些外语系的学生来说,绝对是好事!可是许格亦的小脸皱巴巴的,去高翻院实习……
那简直就是找虐不是!她连平时测试的法语听力都没过关,哪敢有胆去高翻院。这事还是听听就好了。
讲台跟第一排距离约两米远,简欣一眼就看到扎着丸子头的许格亦了。她朝许格亦笑了笑。
可许格亦突然一惊,这下完蛋了,自己是学渣的事肯定会被知道了。等下千万不要找她提问,不然真的是囧大了。
其实一开始她特地坐在前排是因为能够及时的观察到简宁,没想到现在却成了跟自己未来婆婆对望的情形了。
原来在小鹿家,她还能以笑容征服简欣,现在在课堂上……估计不是能用笑容就能蒙混过关的事了。
许格亦现这堂课好漫长,好漫长……
漫长到她觉得似乎觉得自己上了一学期的法语课了。整堂课也是‘惊心动魄’的上着,而且也用上了6景言说的,眼睛用来看,耳朵用来听,这会她连手都在刷刷的做着记。
每堂法语课几乎都是近两小时的时间,这会,许格亦偷偷瞄了眼王子凯手上的手表,很好,还有十分钟就下课了!
许格亦这时才笑着露出浅浅的酒窝。
简欣此时也停止了讲课,她在白板上吱吱的写了一句法语。“我需要一个同学来翻译下这句话。”
这是简欣在开始上课之后的第一句华语了。
许格亦苦笑着看着简欣,简欣阿姨,千万不要点我!简欣也马上跟她对上眼,这一对眼,许格亦笑得更加难看了!可简欣倒是微微一笑,她并没有点名许格亦,而是将视线放远,直接点了程心语。
“第六排穿黄色上衣的女同学,你来翻译下。”
被点名的程心语站了起来,看了眼简欣在白板上写的法语字。
笑容马上僵住了,如果按字面译的话,是‘人是不是都这样,遇见自己所谓的爱都贱到不行。’
简欣正带着看似一点杀伤力都没有的笑看着程心语。“很难吗?对你这种成绩的学生来说,一点难度都没有。”
简欣说着的同时,很多学生已经开始翻译了。可是翻译的结果几乎都跟程心语的脸色差不多,难以置信。
因为这里面有个法语极少用到的脏字单词,而且,这跟今天讲课的内容完全没有半毛钱关系。
许格亦往程心语方向看了看,学霸也翻译不出来?
她看了眼白板上的法语单词,试着翻译。
呃……
人家说要学会一种语言,脏话是肯定必须先学会。许格亦就是其中一个,她算是一开始就把法语的脏字都学了个遍,而是还记住了不少。
这个译成‘贱’字的法语单词,许格亦也认识。
简介关于综武洞房花烛夜,表妹王语嫣?(圣母大好人误入)金榜题名时,洞房花烛夜慕容复兴致勃勃,枪出如龙际却被告知穿越了???还是同名同姓,大冤种姑苏慕容复?舔狗段誉?大侠乔峰?算了吧,谁来都不行。这一世,我姑苏慕容墙角坚如磐石,只有我挖别人,没有别人挖我!!!武侠世界大融合,汇合唐宋元明三国秦时明月。精彩纷呈,等你入坑~(简介无力,请移步正文!!!)...
新书逐梦七十年我的流金岁月已经布,欢迎各位捧场!醒来现回到98年,而且高考只剩七天,余二三第一反应不是高考怎么办,而是先去救个人。救完人,该考虑怎么赚点钱了。于是全国高三学子最痛恨的老六出版社出现了,接着神器的鞋垫也出现了余二三我没想财,只是想赚点小钱而已。致富从1998开始...
如果朱元璋有了一扇可以穿越各个位面的传送门。回到明末,他会看到整个明朝二百七十六年的历史,以及自己那一位位奇葩之极的子孙后代。还有正哭着向群臣借银子的崇祯皇帝。回到晚清,他将看到山河破碎,洋人耀武扬威,以及百年积弱的华夏大地。重新面对刚刚崛起的蒙古,他将对战的是战无不胜,所向披靡的蒙古铁骑。朱标很想知道,面大明开局把系统借给洪武帝...
前世最强者,叶天帝在突破时被万族围攻,加上心魔作祟,天劫劈身,不幸陨落,但却重生于一千年前的青年时代。带着一身高深莫测,毁天灭地的能力,他又回来了叶枫不会再留下心魔,于是将横扫一切强敌,脚踩一切天...
奥特曼万物复苏热血奥特战神之王凯旋回归,看到自己的一对儿女被欺凌,一怒之下,率领三千万奥特神将莅临。这一天,奥南城的天,变了!!级上门奥特曼...
简介关于穿七零睁眼被三个人类幼崽喊妈楚瑶好不容易买了房子,正在赶装修进度的时候,被灯管砸到,一睁眼三个小娃娃围着喊娘亲。还能怎么办,楚瑶只好养娃咯。...