狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

分卷阅读30(第1页)

同,咬字、节奏和停顿,几乎和秀凤一模一样。

天色已是昏暗,众人的静默中,凄凉的歌谣在风中飘荡,更显出一种悲切与哀怨。

用小恒这般孩童清亮的嗓音唱出来,更显诡异。胆小一点的女孩子这时已经笑不出来了,默默抱着胳膊哆嗦。

颜葵作为队伍里唯一会粤省话的人,从头到尾全神贯注,这时倒没和往常一样惊慌。只是越听,她眉头皱得越紧,脸上流露出的与其说是畏惧,不如说是某种厌恶。

荆白本来以为她是没有破解出来,见她一直没叫过停,才意识到,很可能是歌词的问题。

等小恒唱完昨天晚上听到的部分,颜葵才缓缓吐出一口气,脸色苍白地说“确实是粤省话,这位小弟弟还原得很好,咬字差不多都准,我已经听明白了。”

周德昌心急地问“快说说看,讲什么的”

“鸡公仔,尾弯弯,做人新妇甚艰难。早早起身都话晏,眼泪唔干入下间。下间有个冬瓜仔,问过安人煮定蒸。安人话煮,老爷又话蒸,蒸蒸煮煮唔钟意。大喳嚹盐佢话淡,手甲挑盐又话咸。”

她也幽幽地唱了一遍,将目光转向一旁的荆白和小恒“是这么唱的吗”

她纠正了几个读音,听上去已经和荆白昨晚听到的分毫不差。荆白点点头道,赞许地道“一模一样。”

颜葵松了口气,这样听其实也挺累的,还好她听出来了。

她擦了擦额上的汗,道“那我就直接翻译吧。你们是不懂本地的方言,所以觉得难。对我们粤省人来说,这个内容很简单,就是一个新嫁娘哭诉生活痛苦的句子。”

谷宜兰苦笑了一声“对我们外地人来说,这也算是加密通话了,小葵,你用我们听得懂的话翻译一下吧”

颜葵叹了口气,神色显出几分同情“开头,是唱歌的人在叹息,鸡公仔,尾弯弯,做人的新媳妇实在是艰难。”

“她一大早起来,都被说起得太晚;眼泪都没干,就要去厨房做饭。厨房里有个小冬瓜,她就问婆婆,要煮着吃还是要蒸着吃。婆婆说煮着吃,公公却又说蒸着吃;但无论她是蒸还是煮,怎么都没法让两人满意。”

她这样翻出来,这歌究竟是谁的视角已经不言自明,众人都听得眉头紧皱,连向来害怕秀凤的王惠诚都忍不住说“这什么公婆啊,奴隶主吧这不就是折腾人吗”

周德昌撇了撇嘴“做个一瓜两吃不行吗这要是秀凤,她也太死脑筋了。”

荆白冷漠地看了他一眼“这段话的中心意思是,他们就是要挑她的错处。无论她怎么做,都不能让她的公婆满意。即便她按你说的做了,也一样会被刁难。”

周德昌面露不悦,还欲争辩,颜葵已经连连点头,肯定道“是的。她最后一句说的就是这个意思。大把抓盐放进去,都说淡了;只放指甲盖那么点盐,也要说咸。”

耿思甜听得直叹气“这个媳妇要是秀凤,那她也太惨了。”

“别急着同情她了,现在信息更重要。你们都没注意到冬瓜这个信息吗”吴怀打断了众人的唏嘘,说“昨晚于明江就是因为陈婆送的冬瓜汤死的,所以陈婆让秀凤煮冬瓜汤,就是为了杀人这歌有没有可能藏着他们杀人的规则暗示”

天已经黑了,庭院中,众人面面相觑,脸色俱都凝重起来。

荆白尚在沉思,小恒却注意到颜葵欲言又止的神色,轻声道“颜葵姐姐,你有什么要说的吗”

颜葵一低头,看见小恒男孩用一双纯净的黑眼睛安慰地看着他,心中镇定了一些。

她看着沉默不语的众人,鼓起勇气说出自己的判断“其实其实我想说,这歌,很可能还没结束。”

众人如梦初醒,数道视线立刻又集中到她身上,荆白先问道“什么意思”

颜葵一被人盯着,就又紧张起来,她抓着身边谷宜兰的手,结结巴巴道“就,就是,最开始的鸡公仔,尾弯弯,是典型的开头句式,结尾就应该有总结或者感叹才对,但你们复述的版本里面没有。aa“

她的目光在荆白和小恒处逡巡了片刻,说“如果不是有遗漏,那就是这歌还没有唱完。我们现在听到的部分,很可能只是歌词的上半阙。”

前面的歌词便暗示了一个人的死因,那后面的呢

周德昌按捺不住,看了荆白一眼,几步冲到小恒面前,大力摁住了男孩的肩膀“你昨晚就听到这儿下半歌呢”

小恒没有说话,周德昌就感到肩膀一阵剧痛,一股巨力把他从小恒身上掀开

那力道之大,让他整个人都往后一踉跄。他恼羞成怒地抬头,正对上一双冰冷的眼睛。

这俊美的年轻人看他的眼神比鬼还要恐怖,让周德昌烫的脑子一瞬间冷静下来。

小恒动了动肩膀,他丝毫没有受影响,面对着众人的目光,抬头看着荆白,非常坦然地说“如果有遗漏,也不是我和荆白哥哥遗漏,我们听到的都已经说了,没听到的,我们不懂粤省话,编也编不出来。”

颜葵意识到自己刚才的话造成了误会,也连忙道“我也觉得是没唱完的可能性更大,因为上半阙已经是很完整的一段歌词了”

周德昌刚才是急了,现在被她一说,又回过味来,颓唐地说“唉,那线索到这里又断了。耽误了大半天,结果这半截子歌讲的都是已经生了的事,有什么用啊”

他这话扫射了好几个人,众人的脸色都变得不好看起来。

荆白什么也没说,只看了他一眼,唇角勾起一个冷笑。

荆白虽然一言未,周德昌却总觉得被眼前这个青年轻视了,一张脸皮登时涨得通红,大声道“你笑什么也就在一帮新人面前逞能,谁不知道你污染值最高,一个没用的东西罢了”

荆白冷冷地瞥了他一眼,周德昌只觉那眼神扎人,像冰锥子似的锋利。他一个四十许人,竟然被一个年轻人看得头皮直麻。

他一度以为这个高挑的青年要冲到他面前难,不料对方只是用他冰凉的目光在在场诸人脸上环视了一遍,随后非常轻微地笑了笑。

他生得极俊秀,笑起来亦是轩然霞举,气场却强势冷漠,并不叫人亲近。

周德昌被他笑得心里寒,这个比他高出不少的年轻人骤然收起笑容,用不带感情的冷漠目光打量着他,居高临下道“要以污染值分高下,在场的所有人都不如一个小孩,又有哪个不是废物”

这话把在场所有人扫射了个遍,原本隔岸观火的其他人脸上不禁露出几分尴尬之色。

小恒慢吞吞地抬起头,看了荆白一眼,似乎这样的赞美无法引起他情绪的任何波请牢记收藏,最新最快无防盗免费找书加书可加qq群8878o5o68&1t;

热门小说推荐
春惊寒食

春惊寒食

简介关于春惊寒食武林盟主的女儿爱上权倾朝野的西厂太监,他受尽风刀霜剑,她受尽积毁唾骂。当少女追求的爱情成为天大的笑柄,当少年追求的权柄成为致命的把柄躯体残破声名和尊严尽毁,被史书称为卑贱的微末人们啊,你们保守着那个帝国的秘密,用脆弱的肩膀扛着摇摇...

导演能有什么坏心思

导演能有什么坏心思

作品简介导演能有什么坏心思是大秦兵写的都市小说类作品,导演能有什么坏心思笔趣阁讲述了穿越平行世界的杨树,从一名导演系学生变成了电影城里的龙套群演,为了摆脱秦始皇殿前金甲护卫阳谷县头号街溜子的惨淡演艺困境,他开始在两个世界之间搞起了零元购。...

重生影后她又逆袭了

重生影后她又逆袭了

十六岁出道。二十岁成为最年轻影后。二十二岁坐拥百亿资产。二十四岁卒!时念醒来就现自己居然重生到被黑成煤炭的十八线女星身上!前世恩仇,来世百倍奉还!只是,时念现,她居然还有一个神秘大佬老公?大佬在手,报仇何愁?老公,困了吗?抱一抱。老公,渴了吗?老公,饿了吗大佬老公现最近小娇妻很不对劲,从前爱沾花惹草,现在离了他一步就走不动道了。他面瘫一般面无表情,声线低哑危险吃你?...

网游之幽冥射手

网游之幽冥射手

简介关于网游之幽冥射手天才射击运动员许攸鸣,因为设备故障,导致在比赛中双目失明。颓废之下,许攸鸣接触到了跨世纪的网络游戏,在游戏中,他不仅恢复了正常,更是因为独特的射击天分,成为了令人仰望的存在。...

穿越后,我和崇祯称兄道弟

穿越后,我和崇祯称兄道弟

作品简介魂穿大明,误把崇祯当做表弟。从此带着表弟一边赚钱,一边强国。有个叫晋商晋党的跟我们抢生意?我们就假冒晋商,卖巴豆喂马,卖空包弹打炮,离间建奴,杀了他们,兵不血刃。有个叫李自成起兵造反,把我们货物抢了?呵呵,看老哥两个大逼斗抽得他找不到北。老弟别怕,有老哥在,保证你吃香喝辣,回头和我一起逃往海外,找个世外桃源当土皇帝。...

每日热搜小说推荐