狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第46节(第2页)

这世上真是没有比他更虚伪的人了。

谈一鸣把自己本科时写的结课论文传给他,让他借鉴。可是直到向猜收到论文之后,才发现那篇论文居然是用英语写的!!

《小王子》的原著是法文,所以望青云的论文里也会夹杂一些原著词汇。

向猜哪里看得懂,点开看一眼就头晕目眩,看两眼天塌地陷,看三眼就承受不住知识的重压,赶快关上了!

向猜愈发意识到自己和男神之间的差距——男神是个金光闪闪的大学霸,而他呢,是个连中文译本都读不明白的学渣。

他那点羞耻的虚荣心又冒头了,绝不肯在男神面前承认自己的失败。

可作业终究是要交的。

向猜、琪霁、陈子然三个人约好周末去学校图书馆奋斗。

琪霁和陈子然不知道从哪里download了一篇《小王子》的研究论文,他们约好,一个人抄前面,一个人抄尾巴,还很有义气地决定把中间留给向猜抄。

向猜:“……谢谢,不用了。”

他是乖孩子,抄作业这种事他真的有贼心没贼胆。

琪霁和陈子然在旁边抄作业,向猜戴上耳机,又看了一遍《小王子》的音乐剧。

他跳到了小王子和狐狸的相遇,这是他觉得整部音乐剧里,最浪漫,也是最让他难过的一段。

狐狸教会了小王子,什么是独一无二、什么是仪式感,该如何用心灵去看而不是用眼睛去看一样东西。

它还教会了小王子,什么叫做Apprivoiser。

这个词在不同的翻译版本中,有微妙的差异。驯服、驯养、驯化……

它并不是下级对上级的服从,而是狐狸对小王子的眷恋与依赖。

耳边回荡着那首缠绵又温柔的《Apprivoisemoi》,向猜想,他是不是在不知不觉中,也被望青云驯养了呢?

他每次看到电视剧最后的配音演员名单时,就会觉得与有荣焉;他在英语书里读到美国、读到纽约,他会爱屋及乌;甚至,他现在吃到水煮荷包蛋,都会忍不住戳开蛋黄,让它流下来……

这些曾经没有意义的东西,因为有了望青云,忽然变得有了意义。

向猜想,如果这样就算是“驯养”的话,那他一定是被那个男人驯养成功了吧。

只不过,这种单方面的驯养,望青云并不知道。

向猜提笔,在他的论文上默写下了狐狸的那句台词。

“千万不要忘记,”他一边写一边念,“你永远要为你驯养的东西负责。”

他想,狐狸是带着怎样的心情说出这句话的呢?毕竟,小王子虽然驯养了它,但最终还是离开了它。

……

今天的向猜依旧没有读懂小王子。

可是,他读懂狐狸了。

作者有话要说:快了,向猜很快就要读懂小王子。

当他读懂小王子的那一天,就是分别的时候了。

第四十二章第六幕《小王子》④

又过了几日,谈一鸣终于收到了暴雨公司HR正式的面试通知。

热门小说推荐
听到植物心声后,在乡下种田爆火

听到植物心声后,在乡下种田爆火

简介关于听到植物心声后,在乡下种田爆火无cp,直播,日常,赚钱,接地气,造福社会。女帝张软软重生了,苟在老家翻大粪被偷拍,全网爆火!没办法了,只能直播起悠闲的乡村生活。作为一个拥有聆听植物之声的老种田人,植物有什么需求,张软软一问就知道了。你想要啥?百香果我渴,我饿。张软软懂了,应该施肥浇水了。完美满足作物需求,高产赛那啥。百分百减肥的荷叶茶,补腰强肾,养眼美白的香菜,像树木一样的西蓝花,长在树上的水稻,了解一下。顺手把全世界的蚊子也消灭了。嗯,这是一个猫狗双全有点田的悠闲故事。企鹅。...

分手当天我闪婚了亿万富豪熊小样

分手当天我闪婚了亿万富豪熊小样

各位书友要是觉得分手当天我闪婚了亿万富豪熊小样还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

凡人修仙之我要长生

凡人修仙之我要长生

简介关于凡人修仙之我要长生但是有女人,有爱情混沌珠本为鸿蒙本源凝聚所化,从仙界坠落修真界。正魔两道争夺不休,却偶然间,被一山野少年狗蛋子(周长生)所得。在一个善意的谎言之下,少年周长生便是踏上了修仙之路。不为其他,只求长生。修仙炼丹助长生,混沌仙法守山翁,紫阳忘忧云中城,仙魔妖鬼谁成圣?我本身就是孤家寡人一个,唯一所求,不过长生。如果他与我井水不犯河水,倒可相安无事。如果他断我资源,毁我长生大道。我定然会与他鱼死网破!...

穿进年代文里搞事业

穿进年代文里搞事业

她穿成了年代文里和她同名的恶毒女配,无心与女主抢男神,一心只想搞事业,当个无忧无虑的小富婆。谁知她在改变后,原来那位对她一脸不屑的男神,却对她如影随形,任她怎么甩都甩不掉。她一脸憋屈妹妹我可是要努...

梦回小山村看我如何改写人生

梦回小山村看我如何改写人生

重生无系统智商在线单女主创业赚钱带飞。母亲是人人敬而远之的疯子,父亲是人人避而不及的赌鬼。从小就受够了他人异样的眼神,自卑深深的刻在内心深处。他曾试图努力读书去改变命运,可是连学费都掏不起,死读书还有什么用?苦难并不是人生催化剂,它只会压着你喘不过气。没有学历没有资历没有背景,只有不堪回的童年经历,他的人生注定悲剧…面对炼狱级的人生剧本,老天都看不下去了,重来一次,陈洛一路向钱看齐,一路向上学习。一步一个脚印改变原本悲惨的人生,弥补曾经那些无法释怀的遗憾!乡村到城市,一步步走向人生巅峰。...

穿成云雀的病弱妹妹

穿成云雀的病弱妹妹

★绝赞日万中,预收如何温柔的杀掉精灵,亲友预收和纲吉君补魔的二三事by北朝★她现在极其肯定,她穿越了。原因在于她身处妈妈的肚子之中。出生后看到那个小小团子。云雀。总之,现在云雀变成了我哥哥...

每日热搜小说推荐