手机浏览器扫描二维码访问
关秋荷脸色顿时肃然。
眼睛直直的盯着方年。
直到方年收敛笑意,低头打开电脑,并敲击键盘后才移开目光。
电脑开机度很快,无密码直接进入桌面,连上了无线网络。
尽管目前大多数家庭使用的都是台式机,且没有无线网卡,只能直连网线,不过很显然关秋荷不在此列。
毕竟air第一代产品配备有无线网卡。
且标配售价高达1万7。
在关秋荷移开目光后,方年很快脸色认真的开口。
“找到了。”
“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。”
“原来是这么翻译的,学到了。”
说着方年将这句《牡丹亭》题记的英文版念了出来。
“,Innet1ovemayrevive。”
他找的是许渊冲老先生的翻译本。
这位老先生的翻译让中国的古诗词用英文表述出来也充满韵味。
关秋荷眉头微蹙“给我看看。”
她总觉得这个翻译有点不大对劲的样子。
然后看到了屏幕上显示的内容。
“我一直想,这么好听的诗词翻译起来也应该有韵味,在网吧都没找到。”
方年微微笑着说道。
“谢谢。”
关秋荷看看屏幕上的文字又看看方年,最后道“嗯,这翻译确实不错。”
“以后要是找英文资料的话,可以来我家用我的电脑。”
方年慌忙摆手“那哪行,太麻烦荷姐了。”
“资料很难找的,像刚才这种用在英语作文中很有意境的诗词,在网吧就没找到,要不是……”
关秋荷无所谓的打断道“也不是什么大事,你就别害羞了,还能省你几块钱上网费。”
“或许是因为网吧的环境乱,影响了你的效率。”
最后一锤定音“就这么定了。”
方年“……”
女人这种生物,果然还是不讲道理的吧?
是这样吧?
是吧!
偏偏也算是人家的一片好意。
方年张了张嘴,最终还是没再多说什么,点头答应下来。
而且从这天下午之后,方年索性做绝!
每天下午一下课就回职工小区,又是用电脑,又是蹭饭,连碗都不帮忙洗!
还省钱!
本来交完房租押金之后,兜里就没剩几块钱,也没充饭卡,这倒省了他精打细算!
只不过让方年很意外的是,关秋荷不仅没嫌麻烦,对方的学习态度很认可。
因为——
方年每天都要上传新章节,所以每天都在用电脑。
穿越重生重生在过去那年作者喜来乐完结 文案 赵桐芸没想到,死亡不是终结,只是一个新的开始ampampamphe11ipampampamphe11ip 当她成为知青赵桐芸,来到这个特殊的年代,...
黎挽陆昀黎挽陆昀陆昀黎挽陆昀黎挽...
云卿卿和顾瑾阴差阳错渣爹逼她嫁秃头老男人,她带球出国。五年后,三小只回国寻渣爹。顾瑾进入了当爹的海选。大宝工作太忙,没有空陪我妈咪,pass二宝厨艺太差,不能抓住我们妈咪的胃,pass三宝本想点头接收到大哥二哥的警告桃花太多,不能给妈咪安全感,pass!顾瑾脸都黑了,自己的种能怎么办一胎三宝,想当我爹地没那么容易...
老兵朱高远,穿越成为吊死煤山的崇祯皇帝。凭借熟知的历史知识及高的战术指挥能力,率领千余残部成功的从朝阳门溃围而出。继而出人意料转进燕山,躲过流贼大军追剿。继而设计兼并了吴三桂派去劫驾的一千夷丁。一片石大战爆后,又率领两千明军长驱南下。流贼惨败退出北京,建奴南下,朱高远凭借着结硬寨打呆仗的战术死守黄淮防线。崇祯大明从煤山开始...
怼天怼地的小作精一朝撞上墨总,众人暗道她完了。却不料墨总将小作精宠上了天。集团国际竞标会上,小作精跟墨总冷战黑了集团内网,墨总当着众人面无奈回了个电话。乖,回去就陪你。...
简介关于新婚夜,阴鸷肆爷变身奶狗要亲亲传闻白黎司是个失忆毁容的孤女,任人欺负。然而,没想到,一切都只是假象!丑废物?她一朝锋芒初露,惊才绝世,无数神级马甲惊爆眼球!各路大佬纷纷跪求出手帮助!所谓小孤女?她气场全开,全球几十尊贵家族家主朝她跪地尊称一句!少主!她乃第一联盟最高掌权者,手握全球军火命脉,身份尊贵无上!就在所有人都惊骇之时姜家小病娇肆爷全球直播,对着镜头嘤嘤嘤。司司,你看你家小朋友这么乖,确定不回来‘宠幸’吗?有一束光把我照亮,光之所在便是我心爱的姑娘。感恩余生有你。为你,我愿披荆斩棘,所向披靡!(不接受任何方式的写作指导,麻烦搞清楚自己的位置)...