手机浏览器扫描二维码访问
第156章 行走的印钞机（第1页）
文学座谈会结束之后，偌大的会客厅里所剩的人，寥寥无几，翻译当中，只有铃木洋子留了下来，给方言和铃木俊次郎充当传声筒。
章光年也坐在一旁，当个见证。
铃木俊次郎说《那山那人那狗，有斐阁京都支部一定会引进，但具体的出版安排，需要开会讨论，然后请示总部，得到批准。
部里的推荐名单，也是一个道理。
“我们完全可以理解。”
章光年和方言对视了一眼。
“不过，有些事，我是可以做主的。”
铃木俊次郎语气认真，比如这个稿费。
听到这里，方言就不困了，来了精神。
日本的稿酬模式分为两种，一种是版税方式，一种是一次性买断的方式，也叫做“买下来的原稿”，买断了以后，即便以后增印或再版，作者也不能再得到任何报酬。
这还需要考虑吗？想也不想地选择版税！
“我想也是这样。”
铃木俊次郎说，在日本出版业里，稿费的支付标准通常以四百字稿纸每页多少钱计算。
因为日本的常用稿纸就是4oo字，而有斐阁针对像方言这种在他国有名的作家，也有参考的前例和标准，基本上是每页3ooo日元。
“差不多4o万日元。”
方言心里一算。
“这只是基本稿酬，还有版税。”
铃木俊次郎一五一十地说出口。
日本的版税率一般在8%到14%之间，像最顶尖最畅销的作家，才能享受14%的版税。
而如果是轻小说，也就是使用动漫风格的插画，剧情以对话为主的娱乐小说，还要把其中的2%的版税，要分给负责绘画的插画家。
翻译也有类似的规矩，要从版税里拿出至少2%给译者。
有斐阁是日本出版界的标杆，遵守目前业界的惯例，没在杂志表过的作品，作家的版税是12%，如果是已经表过的、或是文库化的作家，作者只能拿到1o%。
当然，这个规定仅限日本范围之内。
像方言这种华夏作家，《那山那人那狗的版税可以拿到12%。
更何况，这是此次两国文学交流的成果！
“《那山那人那狗之所以能这么出彩，完全归功于方老师的原著本身。”
“我们只是做了些微不足道的工作，还要感谢方老师愿意给我们这个机会！”
铃木洋子对版税分成，百般地推辞。
方言摆了摆手，虽然当初如果交给有斐阁的职员来翻译，就不必分这笔版税。
但就算不念在铃木洋子和桥本结衣的苦劳，也要看在铃木洋子和铃木俊次郎的关系。
跟铃木洋子利益捆绑，铃木俊次郎能不对《那山那人那狗更上心更卖力？
亲爱的铃木部长，你也不想你女儿的翻译处女作失败吧？
在一番友好地协商推脱下，铃木洋子勉为其难地同意了2%的版税办成。
铃木洋子仍觉得方老师给的实在太多，脸上显得难为情。
倒是铃木俊次郎相比于之前，面容更和善，笑容更灿烂，说话都没有一板一眼。
“方君，我们的版税收入是用书的价格乘以版税率，再乘以销量。”
“这个销量是实际售出的总数吗？”
“伊耶伊耶，是印数。”
铃木俊次郎扬扬手，余光瞥向铃木洋子。
方言敲了敲桌面，按照日本出版界的规矩，一旦印了，哪怕在仓库里吃灰，也要付钱给作者，少一个子儿都不行！
如果一本书的售价是1ooo日元，印刷量是一万册，按照12%的版税率，自己可以拿到1oo万日元，因为是按印量支付，所以增刷或者再版，照样要分钱给作者。
怪不得日本作家这么舒服，简直跟捡钱一样。
“《那山那人那狗可以多印一些。”
巅峰公子
作品简介八年前，他是一个无父无母的孤儿，为了梦想，为了心中的依恋，毅然踏上佣兵界，却被无情的丢弃在丛林中，却偏偏成为了继承外星武者系统的幸运儿。八年沧桑...
魔门老祖会穿越
穿越到仙侠世界，成为一方魔门老祖。徒弟弑师，圣僧为邻，这些王渊根本不在乎。因为，世界就要崩溃，穿越的大门已经再度打开。且看王渊如何在仙侠世界带领穿越的风潮！而修真者们又是如何拳打星舰，脚踩巫师，横行于诸天万界，在救亡图存的道路上越走越偏！祭起飞剑，异界的资源就在前方！让我们驾起遁光，用法宝轰碎宇宙！作者言魔门老祖会穿越...
秦爷，夫人又得第一了！
年代文双强势挖宝历险玄幻林筱筱在生命终止的最后时刻被突然出现的黑珠子认主，回到了粮票年代…身份被夺，阴谋陷害，有逆天空间虐渣渣手到擒来人迹罕至的大雪山，初见面，秦宸睿望着眼前拿匕的姑娘，心在这一刻跳动起来林筱筱被秦宸睿一救，再救，忍不住撩了他一下，结果就被惦记上了，再也逃不掉了。秦宸睿，小狐狸秦爷，夫人又得第一了！...
医武神婿
作品简介燃文小说网免费提供作者九戒大师的经典小说医武神婿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说李霄，被亲哥哥打断双腿，并且送往叶家成为赘婿。在叶家鄙夷之中得到李家传承，从此一飞冲天。众多宵小之辈轮番上阵，而得到传承的李霄则是丝毫不惧。今日，你瞧我不起，他日，你高攀不起。父兄，我回来了！当李霄回到家族之后，让所有人为之胆颤。...
小花精靠撒娇走进季总的心尖尖
简介关于小花精靠撒娇走进季总的心尖尖（1v1双洁甜宠温馨养成系高冷矜贵大佬古灵精怪小花精）阮软是灵界渡劫花精灵，却没想到最后一道雷没抗住。醒来她现竟然掉入了一方小世界，重要的是这里建国以后不许成精没有灵气。本以为要死翘翘了。可是她现一个金光闪闪的大好人。她只要靠近他，灵气好像就会自动形成，往她体内钻，这不是得天独厚吗。季清宴商界大佬，无聊的时候客座一下金融系教授。本以为人生无趣，却没想到意外带回的花竟然让他颠覆了认知。更没想到的是这朵花后来在他的循循诱哄下变成了他的老婆。亲手养的花亲手吃掉，好像也没问题，他便更加精心照料。于是双方都非常的满意。（主打一个甜，没有狗血剧情，希望能带给大家一些轻松愉悦的心情）...
末世，女主她拿百亿物资杀疯了
简介关于末世，女主她拿百亿物资杀疯了男强女强，绝对利己主义爽文，甜宠无下限，不圣母！！！末世第五年，苏洛为报仇不惜自爆与恶毒继姐同归于尽。再次睁眼，没想到回到了末世前两个月，意外激活顶级种植空间，还绑定位面交易系统一枚。末世水源匮乏，食物奇缺？顶级空间中良田万顷，水里游的，路上走的，天上飞的应有尽有！末世天气骤变，丧尸肆虐？高科技位面恒温衣，激光枪了解一下！基地内部腐败，明争暗斗？这一世，苏洛要和老公傅承宴组建最强队伍，建立属于自己的势力，做这个末世的主宰，成为所有人只能仰望的存在！ps这是皮蛋第一本书，前面文笔可能还有些稚嫩，希望宝贝们多多担待，皮蛋后面也在不断改进。然后前面男女主角腻歪的剧情，若是不喜欢，宝贝们也可以跳着看，要实在看不下去，宝贝也可以退出找寻自己喜欢的书，还请不要伤害。致敬，鞠躬，感谢～...