狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第53节(第1页)

-其实Luming不只有Genesis还有很多电影,不过几乎都没在北美上映。

-在哪能看到Luming演的电影?N网有吗?

-我一直想吐槽一件事……Luming的演员名字叫RanFei,Luming只是他饰演的一个人物,RanFei是非常棒的演员,他演的电影有两部都获得了欧洲三大电影节的奖项肯定!他本人还是华国最年轻的双料影帝,他的名字是RanFei!

由于李大老板的鼎力相助,《Tomorrow》剧组完全不差钱,哪怕麦克·史密斯想找奥斯卡影后来演女主都没问题。可是李钺的朋友,独立制片人贝尔·格林却没有那么做,而是通过工会找了几个外型符合导演要求、有表演经验、价廉物美的女演员来试镜,最后敲定了演技相对不错的雪莉·克莱夫。

[原本就是想以小博大的小成本影片,为什么要找大明星来抬高成本?]大腹便便的制片人小眯缝眼里闪过一道精光。

所有演员都敲定后,导演组织剧组成员一起开了个会,试戏对稿什么的。这种会议斐然并不陌生,国内高要求的导演在电影正式开拍前都会开这么个会议,通过这种形式能帮助导演了解演员对人物的理解程度,也能让演员知道导演的要求,提前沟通和磨合剧组。有时候开拍后,还会在每天收工后举行分镜讨论会,讨论第二天要拍的戏。

可这一次的会议却第一次让斐然感受到了压力。虽然学英语已经四年了,斐然的高中英语水平突飞猛进到了现在的听说无压力,可真正要用英语来表演,又是另一回事了。毕竟演员在表演时,并不光是用表情和肢体语言来表演,声音同样是演技的一部分。

优秀的演员可以以情动人、以声动人,哪怕躺在床上演个只有眼睛能动的全瘫病人,都能用眼睛演戏。因为无论是表情还是声音,都是表演的工具,并不是缺一不可。比起缺一样表演工具,更可怕的是无法组合它们,让其中一部分脱了节。

而斐然现在就面临这样的窘境。英语并不是斐然的母语,他用了四年的时间见缝插针地学习英语,到如今虽然能听会说,可读写却差了一些。虽然靠死记硬背确实背下了一部分的台词,但在念的时候却不由自主地因为中英文互换的思考而拖慢了语速,造成的结果就是语气僵硬、情感表达不到位。

现场因为斐然的“棒读”陷入了沉默,剧组成员们自以为隐秘地交换着意味深长的视线,整个会议室里的气氛都为之一变。

作为这个小成本电影里唯一有几分知名度的演员,不管心里是怎么想的,至少明面上剧组成员都客客气气,甚至还有人找斐然要过签名。可仅此一句僵硬的台词,这些好莱坞人精们立刻就意识到,斐然的英语并不像他表现的那么好。

作为一个相对来说较为封闭的圈子,好莱坞向来排外。细数那些A-list,你找不出一个非英语圈的明星,而且绝大多数都来自英澳;B-list有几个拉丁裔,大多数还是歌手,演员基本都集中在电视圈;C-list有那么几个稀少的亚裔,年龄40往上数,奋斗了大半辈子在好莱坞混了个脸熟,是各大影视剧政治正确的配角——还得排在非裔后面。可即便是C-list的亚裔,也基本都是ABC,语言是绝对过关的。

一个语言不过关的演员,想在好莱坞混出头,难如登天。斐然是可以凭借《洪荒》优良的制作和观众的好奇心在M国火一把,但如果他操着这么一口台词登上好莱坞的舞台,分分钟会被观众抛弃——他们可以看你说着他们听不懂的外语演影视剧,却绝对无法忍受你说着一口奇怪的英语演M国的电影。

那些原本还因为斐然的知名度高看他一眼的剧组成员们,立刻就意识到了这一点,工作人员们因为是拿固定薪水,因此有几分看热闹般的戏谑;演员们脸色就不怎么样了,毕竟是如此重要的角色,影响的将会是票房、口碑这些和他们息息相关的事。

麦克·史密斯也有些后悔。当初写这个剧本的时候,他觉得和邻居之间闹得那些小笑话可以放进剧本里增添笑料,因此将男主角设定为华国人;到了募集资金的时候,不是没有制片人看上他的剧本,可他们都想对剧本做出改动,甚至还有人想直接买下剧本换导演拍。

为了保住自己的剧本,同时为了拉到更多的资金,麦克·史密斯把目光转到了“人傻钱多”的华国人头上。本来他的剧本男主角就是华国人,如果能忽悠到一个华国的明星出演电影,也许能拉到来自华国的资金?这样他就能完全掌控自己的剧本,拍出自己想要的电影了!

结果果然如他所愿,他不但找到了在M国也有一定知名度的华国明星加盟,甚至还拉到了高达500万美元的资金!虽然华国明星加盟和投资的条件是必须接受一名独立制片人的约束,甚至还要交出剪辑权,但通过谈判,他也争取到了不改动剧本,电影剪辑后必须通过他的首肯才能上映的条件。

谁知道英语那么好,只有一点无伤大雅的小口音的斐然,居然台词这么差!

可是现在后悔也晚了,斐然带资进组,如果这个时候换了他,资金缺口太大不说,还要支付一笔可观的违约金。

剧组所有人的表现斐然都看在眼中,他暗自咬住了嘴唇,会议一结束就找到了李钺的制片人朋友贝尔·格林,请他帮自己请一位口语老师。

贝尔·格林表情十分淡然地说道:[这有什么用呢?后天就要开拍了。]

斐然咬牙道:[总得试一试。如果后天开拍前,我的台词还不能达到要求,我会主动辞演。]

贝尔·格林诧异地看了斐然一眼,若有所思地点点头:[好,今天晚上你想要的人就会和你联系。]

斐然郑重地道谢后离开了,贝尔·格林看着他的背影拿出电话打给了李钺:[Lee?你的男朋友台词不行,如果你还想这部电影赚钱的话,我建议你换人。]

电话那头的李钺笑了:[如果真的是这样,斐然自己就会辞演的。]

[……你就这么肯定你的男朋友会放弃这么好的、进军好莱坞的机会?这可是好莱坞电影的男主角,虽然是小成本电影,但是已经比许多M国演员的起点高出好几倍了。]

[斐然从来不想进军好莱坞,他只想拍好电影。如果因为自身的原因,导致电影的水准下降,他会主动退出。对于他来说,电影才是最重要的,其次才是电影带来的名利。]李钺轻笑道,声音温柔似水,听得贝尔·格林直接打了个寒颤。

[好吧,我相信你这次是遇到真爱了,]贝尔·格林叹了口气,也笑了起来,[如果能让你的声音变得这么恶心的感情还不是真爱的话,我就穿着我女儿的芭蕾舞裙去时代广场跳天鹅湖。祝贺你,我的朋友。]

[谢谢,很遗憾不能看到你跳天鹅湖。所以,斐然的台词的确是有问题吧?]李钺话锋一转,问到了点子上。

[是的,他也提出了如果后天开拍前不能达到要求就自动辞演的条件,让我给他找一位口语老师。我很高兴你爱上了一位值得爱的人,可惜他还没有做好闯荡好莱坞的准备。]贝尔·格林遗憾地说道。

[别那么急着下结论,贝尔,不是还有一天吗?]

[是只有一天,而且明天还要继续开试戏会,能有什么变化?罗马不是一天建成的,英语也没那么简单。]

李钺的声音里带着莫名的自信,低声道:[那可不一定。]

第二天下午,顶着一对黑眼圈的斐然,在剧组成员惊讶地眼神中,流畅而自然地背出了男主角的台词,结合那张东西方通吃的俊俏脸蛋、出色的演技,轻易地攻陷了在场女士们的心。

热门小说推荐
鲜肉王爷强娶妻:贵女种田忙

鲜肉王爷强娶妻:贵女种田忙

新文村霸农女傲娇夫君来种田已,求支持21世纪白领丽人沦为小女娃,过着衣来伸手饭来张口,走路招招手的悠哉生活。就盼着长大后家致富奔小康报答养育恩情,但是自从身边有了这尊神,就现她的生活有点跑偏了哼!仗着自己是枚小鲜肉就想讹本姑娘?这位爷,小女子做的都是小本买卖,不赊账,没现银拿银票也行。某爷银子没有,本王用自己抵账可好?你走欢迎加入秋风书友会,QQ群聊号码733174629...

仙厨的星际私房菜馆(穿书)

仙厨的星际私房菜馆(穿书)

接档文求个预收哇我给影帝当萌宠本文文案纪虞好不容易爬上仙厨位,一睁眼竟穿进星际时代。浑身瘦巴巴口袋轻飘飘,隔壁算计他房子不说,还绑了个坑爹的二逼系统。眼看开的店空无一...

绞明

绞明

万历中兴,明朝最后的辉煌。兴,百姓苦,亡,百姓苦。打土豪,分田地,为了过上好日子,穿越者毅然掀起一场浩浩荡荡的土地革命...

从联姻开始成仙

从联姻开始成仙

作品简介齐云穿越大乾,成为南山画院的一名落魄学子。山穷水尽的他,画像万幅,终于觉醒画命之能,以及丹青圣手命格!画命画人像,识命格,有一定概率可以复制他人基础命格。丹青圣手人像群青命格,人物画像,登峰造极。  从这时起,齐云的命运出现了转机,开始了绘人不倦提升命格的强者之路。吉星高照黛紫命格,命途顺遂好运傍身,遇到危难总能化险为夷。修行奇才群青命格,悟性极佳,修行武道神通度大幅提升。大帝之父黛紫命格,多子多福,子嗣有大帝之资。凤鸣九天炽金命格,凤翔于九天而鸣,天下臣服。  ...

凌天齐

凌天齐

作品简介天道无常,与天夺命!世事难料,谁主沉浮?曾经的所向披靡,不可一世。站在强者的顶峰,俯览苍生。然而,这一切都随着离开这个世界时,烟消云散。...

每日热搜小说推荐