手机浏览器扫描二维码访问
第78章(13)
13
没有一种环境人不能适应,特别是他看到周围的人都在这样生活。要是在三个月以前,列文绝不会相信他能在今天这样的环境里高枕无忧,能这样漫无目的、毫无意义地过日子,而且人不敷出,纵酒狂饮(他对俱乐部里的行为想不出别的说法),还同妻子一度爱恋过的男人保持不三不四的友谊,又去拜访那个除了荡妇之外没有其他叫法的女人,甚至受到这个女人的诱惑,弄得妻子很伤心——在这样的环境里,他居然能高枕无忧,而且在疲劳、通宵不眠和狂饮滥喝以后睡得十分酣畅。
早晨五点钟,开门声把他吵醒了。他霍地跳起来,向四下里张望了一下。吉娣不在床上,但隔壁屋子里有摇曳的灯光,他听见她的脚步声。
“什么事?什么事?”他睡意惺忪地问,“吉娣!什么事?”
“没什么,”吉娣手拿蜡烛从隔壁走过来说,“我觉得有点儿不舒服。”她说时露出一种特别可爱和古怪的微笑。
“什么?开始了?开始了?”列文恐惧地说。“得派人去请……”他慌忙穿衣服。
“不,不!”吉娣微笑着用手拦住他说,“大概没什么。我只是稍微有点儿不舒服,现在过去了。”
她说着走到床边,熄了蜡烛,躺下来,安静了。虽然她的屏息静气,尤其是当她从隔壁屋子过来,对他说“没什么”时那种温柔而兴奋的神色使他觉得古怪,可是他睡意正浓,立刻又呼呼睡着了。事后他才回想到她那种屏息静气的模样,懂得当她躺在他身边,一动不动地等待着女人一生中最重大的事件时,她那高贵可爱的心灵有些什么感受。七点钟,她用手轻轻推推他的肩膀,低声唤他,把他叫醒了。她仿佛在进行思想斗争又想同他说话,又舍不得把他叫醒。
“康斯坦京,不要害怕,没什么,不过看样子……得派人去请丽莎维塔。”
蜡烛又点着了。吉娣坐在床上,手里拿着编织的活计。近来她常常做这活儿。
“你千万不要紧张,不要紧的。我一点儿也不怕。”吉娣看到他那惊慌失色的脸说,把他的手按在自己的胸口,又把它贴在自己的嘴唇上。
列文丧魂落魄地一骨碌爬起来,盯住她的眼睛,穿上晨衣站住,但一直望着她。他应该走出去,可是舍不得离开她的目光。难道他还不喜爱她的脸,不熟悉她的表情和眼色吗?可是他从没看到过她现在这种模样。想起昨天她那种痛苦的样子,他觉得自己在她面前,此刻在她面前是多么卑鄙可耻啊!她那张红喷喷的脸,围着从睡帽里散出的柔,焕出快乐和坚毅的光辉。
尽管吉娣的性格一般说很少矫揉造作和虚情假意,但列文看到她的心灵此刻揭去了一切掩盖,赤裸裸地暴露在他面前。他还是为她的单纯真挚而深深感动。他热爱的这个女人,这样单纯真挚,越显出她的本色。吉娣含笑望着他,突然她的双眉抖动了一下,她抬起头来,迅走到他面前,抓住他的手,整个身子依偎着他,使他沐浴在她火热的气息里。她很痛苦,并且仿佛在向他诉说她的痛苦。开头一刹那,他照例觉得这都是他的过错。但她的眼睛含情脉脉,说明她不但不怪他,还因此更爱他。“如果不是我的过错,那又是谁的过错呢?”列文情不自禁地想,找寻着造成这痛苦的罪人,好去惩罚他,可是找不到。她觉得痛苦,诉着苦,但又为这痛苦而得意,高兴,甚至欢天喜地。他看出在她的心灵里起着一种高尚的变化,但究竟是什么?他无法理解。这是出他的理解能力的。
“我派人接妈妈去了。你快去请丽莎维塔来……康斯坦京!没有关系,已经过去了。”
吉娣从他身边走开去打铃。
“嗯,现在你去吧,巴莎要来了。我不要紧。”
列文惊奇地看到她拿起夜间带来的编织物,又动手编织。
列文从一扇门里出去,听见侍女从另一扇门进来。他站在门口,听见吉娣在给侍女详细布置家务,还亲自同她一起移动床铺。
他穿好衣服,趁仆人套马的时候——因为还没有出租雪橇——又跑回卧室,但不是踮着脚尖,却像插上了翅膀。两个侍女正在卧室里小心翼翼地搬动东西。吉娣走来走去,一边敏捷地编织,一边吩咐侍女做什么事。
“我马上去请医生。已经派人去接丽莎维塔了,我现在再去一下。还需要什么吗?对了,要到陶丽家去一下,是吗?”
吉娣对他望望,显然没有把他的话听进去。
“是的,是的,去一下,去一下。”她皱着眉头,对他挥挥手,急急地说。
他刚走到客厅,突然听见卧室里传出一声凄惨的呻吟,接着又静止了。他站住,好一阵弄不懂是怎么一回事。
“是的,这是她。”列文自言自语,抱着头奔下楼去。
“啊,上帝赐恩!饶恕我们,救救我们吧!”他反复念叨着这突然涌到嘴边的话。他这个不信教的人,此刻不光是嘴里这样念叨着,他明白,别说他心里的种种怀疑,就是他凭理性根本无法相信的东西,也丝毫不妨碍他向上帝求救。一切怀疑和理性此刻都从他的心灵里消失了。试问他不向支配他生命、灵魂和爱情的上帝求救,又能向谁求救呢?
马还没有套好,但由于准备当前要处理的事,他觉得体力上和精神上特别紧张,就不等套好马,先步行出,并吩咐顾士玛随后追上来。
在转角处,他遇见一辆飞驰过来的出租雪橇。丽莎维塔身穿旧丝绒外套,头上包着一块头巾,坐在一辆小雪橇上。“赞美上帝,赞美上帝!”列文认出她那张配着淡黄头、此刻显得特别严肃认真的瘦脸,兴奋得不断地念叨着。他没有吩咐雪橇停下来,却在旁边护送她往回跑。
“那么,已经有两个钟头了吗?不会再多吧?”丽莎维塔问,“您去接彼得·德米特里奇,可不用催他。再到药房里去买点儿鸦片来。”
“这么说,您看会很顺利吗?啊,上帝赐恩,救救我们吧!”列文看见自己家的马从大门里跑出来,这样说。他跳上雪橇,坐在顾士玛旁边,吩咐到医生家去。
喜欢安娜·卡列尼娜(下)请大家收藏安娜·卡列尼娜(下)本站更新度全网最快。
现代顶级学霸女一朝穿越,居然到了六零年代,林茵表示有点懵吃不饱,穿不暖,还被一家子奇葩欺负,这日子啥时候是个头好在老天开眼,咱有金手指,天大的困难都不是个事儿虐渣,治敌,收极品,家致富奔小康...
简介关于篡清,从凤台县城开始从全军中精选而出的一个步兵师加一个特战旅穿越回清朝,能否改变历史?面对内部和外部的联合缴杀,林雪能否站稳脚跟,从而带领这个古老的帝国换新生?面对已经落后的局面,这个帝国能否奋起直追,从而再次领先于世界之林?苏醒的系统又会带给林雪怎样的惊喜?没有后路,只能往前!(平行世界,和现实毫无关联,切勿带进现实!)...
被生父陷害,声名狼藉的夏夜半路被救,付出了自己的清白做代价。六年后她携一双萌宝强势回国,一路虐渣,还摇身一变成了帝都人人想要巴结的外科一把刀nannetbsp外界传闻,夏夜的两个孩子生父不详。对此,秦总裁有话说孩子的生父是我,很详细,dna报告都有!夏夜在微博公开回应可惜,我家户口本上没有你的名字。众人还没结婚,人人都有机会。入夜,秦总裁翻墙入房,跪在榴莲上,老婆,给个机会吧!...
异于常人者,即为怪物天生就是能者,所到之处百鬼退避,捏碎骨头就和捏碎奶油饼干一样没有区别。太过特殊,其实不是什么好事,为了在这看似平凡的世界中寻找同类,苏昼十年来一路奔波寻觅,却都一无所获直到灵气复苏突然的到来,为他拉开了一个广袤浩瀚的时代大幕。期待改变,期待凡,苏昼并不希望看着这个世界燃烧,但他渴怪物被杀就会死...
简介关于从天才到混子网文萌新再度执笔,2o年扑街巨着,绘写都市新篇章我曾是个天才,真的,可是,现在,我就是个弟弟。班花阿诚,这道题怎么做我题是死的,人是活的,你再想想。校花阿诚,那个娃娃好漂亮啊,你帮我抓出来好不好?我再漂亮也不能当饭吃,我们先吃饭。美女老师阿诚,这篇论文你帮我看一下,看下有什么需要改的吗?我字体格式改成常见的宋体,标题加粗,行间距调整一下。豪爽警花阿诚,教我几招格斗术呗?我武功再好,也怕菜刀,你还是练点旁门左道吧。哎,为什么想当个混子就这么的难?我不就是长的帅了点,成绩好了点,家里有钱了一点吗?可这,能怪我吗?我真的只想安安静静地当个混子,混完这没有系统的后半生。...
作品简介与你相遇在回忆的季节女主沈音,一个文静的女孩,喜欢画漫画,她出生在农村,是个留守儿童,从小就生活在爷爷奶奶身边。在一个温暖的季节,一个长相帅气,但倔强的男孩王蒙亮,走进了她的生活,可是他们的相遇会带来怎样的结局?青春难免多有遗憾,多年以后,在面对爱情与工作,沈音又将会作出怎样的选择?...