手机浏览器扫描二维码访问
范晓华之所以在《龙蛇演义》还没出版就开始迫不及待地写起《哈利波特》来,无非是因为他觉得时间紧迫,他自己不抓紧把《哈利波特》搞出来拿去投稿,一步慢,步步慢,说不定就被J.K.罗琳给抢先了。
历史上,J.K.罗琳划时代,创纪录的世界儿童文学名著《哈利波特》系列的第一部《哈利波特与魔法石》,好像就是今明两年出版的。
但是,《哈利波特与魔法石》到底在今年还是明年,他就不清楚了。
所以,为了截胡J.K.罗琳的胡,他得加班加点,提前把《哈利波特与魔法石》给搞出来,提前一步,或者至少不能晚对方太多把稿子递交给英国那边的出版社。
如果能够赶在J.K.罗琳出版之前出版,那当然最好。
如果不能,两人的稿子同时交给了出版社,那事情就麻烦了,他得和J.K.罗琳打一场“谁是李逵,谁是李鬼”的版权官司!
先不说他一个外国人打不打得赢人家本国人,就是打得赢,那也将是一件费时费力,相当麻烦的事情。
所以,为了避免麻烦,范晓华便打算提前动笔,开始“二次创作”未来的儿童文学巨著,《哈利波特》的第一部:
《哈利波特与魔法石》
反正,即使《龙蛇演义》成功出版,前面还有十万字稿子用着,可以挡一段时间,哪怕十万字用完了,以他现在日写一万的速度和报刊杂志连载的速度,一个星期,他最多花个三四天写《龙蛇演义》,便可以满足出版社的字数要求,剩余的时间,他则可以用来全力进行《哈利波特》的创作!
和《龙蛇演义》一样,范晓华对《哈利波特》,肯定也不是完全照抄,而是在原作的基础上,进行二次加工,二次创作!
《哈利波特》虽然在商业上是一部极其成功的旷世巨著,然而,在文学层面,却只能说一般。
至少,跟后世起点上那些名家们所创造的神作西幻、魔幻小说相比,《哈利波特》无论人物,创意,还是世界观的设定,都显得平淡无奇,而且里面的漏洞巨多!
范晓华现在要做的是,便是借助J.K.罗琳对《哈利波特》的人物,情节和世界观的基础设定,对之进行一定程度的改写:
把里面的人物形象,变得更丰满,更立体;
让里面的故事情节,变得更曲折,更一波三折,高潮迭起;
使里面正邪对立的魔法体系,世界观,变得更合理,更符合逻辑。
总之,范晓华要做的事情,就是在大基础不变的情况下,中西合璧,锦上添花,把华夏儿女无数优秀头脑里面的点子和创意,融合,嫁接到《哈利波特》的基础设定里面去,强强联合,青出于蓝而胜于蓝!
这也是当他万一需要和J.K.罗琳对簿公堂的时候,为了赢得官司而不得不多加的保险!
让“正版”更优于“盗版”!
让“正版”比“盗版”,更精彩,更好看!
届时,哪怕出版社不能真的分辨他和J.K.罗琳到底谁盗版谁,商人逐利,站在读者的角度,看在市场反响上,出版社也只会选择他假的“李鬼”而非J.K.罗琳真的“李逵”。
();() ————————
尽管范晓华上辈子浸淫英文十几年,英文世界名著,包括《哈利波特》和《火与冰之歌》这种流行通俗小说看了一箩筐,英文水平,尤其是英文写作水平,已经修炼到一种相当高的境界,然而,当他真正开始提笔“创作”的时候,却还是感觉有些吃力。
这里面,最主要的问题,和他写中文小说一样,经常是提笔忘字,记不起单词,尤其是人名和地名这种具有特定文化背景的专有名词。
对此,手里没有智能手机,也无法上网,只能笔写的他也没什么好办法,只能把某个复杂单词的大致几个字母写出来,“写字写半边”,然后在旁边备注个近义词,等以后能够上网查字典的时候,再进行二次修改。
第一次写英文小说,尽管大部分都是凭记忆抄袭,需要他真正改写的地方并不多,但范晓华上辈子毕竟没有真正地写过英文小说,最多只零散地写过一些片段。
因此,和他写中文小说时龙飞凤舞,“一笔十行”相比,他写英文小说的速度,便慢了很多,整整一个下午,一直到下午放学,他也才只写了小半章,两千个单词左右。
“唉,万事开头难!希望熟练后,后面的速度能够提起来吧。
“不然,《哈利波特与魔法石》总计七万多个词,自己还想‘水点字数’,将其扩充到十万词,那自己怕不是要搞一两个月?
“两个月后,就到年中了,万一J.K.罗琳那婆娘先把第一部写出来,先我一步去投稿,那就糟了……
“不行,写作如泡妞,手快有,手慢无!
诞生于无底深渊,舍弃过往一切。于杀戮与毁灭之中,带着血与火登顶至高王座!吾是腐化世界之死疫君王,吾是焚烧万物引导终末之终焉魔神,吾是污染规则堕化众生之邪异根源,吾是杀死佛陀侵染天道之他化大自在天魔主,吾亦是一切秩序之反面,无底深渊之主!!!...
简介关于兽世青蛇大大轻点儿宠[兽世无系统无空间1v1种田大蛇]这个兽世不一样!(请看第一章)一睁眼,眼前就出现一个哪儿哪儿都长在她审美上观上的男人,她以为是白天生日愿望在梦里给她实现了,嘿嘿一笑正打算结果直接大变活人,直接把她吓晕过去。清醒过来后,安然才后知后觉的现,她穿越兽世了,这个兽世雌性没有生存能力,只能依附雄性,雌性只有生育的作用。可安然不想过这种为了生存去生崽崽的生活,她要闯出自己的世界。但为什么这个害死原主的大蛇蛇老是跟着她转,赶都赶不走,还送她小礼物?族长爹爹看了眼赖在他山洞的安然等冬季来临,我就一脚把她踢到常柳山洞去,明年就能抱小孙孙了。常柳每次对她诱惑一点点,总会乖乖跟我走的嘿嘿!安然留着哈喇子这么好看的人,好像跟他在一起,也挺好的哈,毕竟比自己都好看,说不定谁占谁的便宜呢。非大女主爽文,女主不全能,没啥高科技,不会武术,没系统空间,就只是个普通的农村女生。(不虐,纯种田生存文。)...
简介关于纪禾纪星直播算命开局赞助爷爷地府创业最新章节在线阅读无cp直播算命玄学娱乐圈玄学大佬渡劫失败,穿成全网黑的十八线恶毒女配。为了赔偿违约金,纪禾开始直播算命。有眼底青黑的水友连麦主播,为啥我每晚都梦到我爷爷让我烧纸?纪禾你爷爷在底下创业,缺钱。水友某一日,直播间惊现一线顶流。顶流我想找到我亲妹妹。纪禾她一直就在你身边。参加综艺节目,别的小姐姐唱跳rap,纪禾缓缓从怀...
简介关于光之国盘点之你那眼泪算什么6北穿越濒临毁灭的灭亡次元,觉醒奥特盘点能力,向其他世界投放盘点奥特曼的视频,就能够从中收集希望值,获得拯救灭亡次元的力量!于是,众多世界出现了一块大屏幕,上面写着。自谦希卡利我只是个科学家,所以,没有他们那样的力量。文明雷欧巴巴尔,你这个狗ZZ!欢快的趣事引人笑。而当轻松的部分过去,接下来的一幕幕,才让其他世界的生命现光之战士所代表的真正意义。乡次郎,你还记得奥特五大誓言吗!大古根本赢不了什么的,我听不懂!准哥光是纽带...
简介关于被炮灰读心逆袭!八零吃瓜当团宠瓜田里的猹被饿死,一睁眼来到了八十年代,还是书中世界。短命怪力炮灰?反抗!必须反抗!但是不对劲儿啊!邻居万元户茶茶,你说叔叔是不是有病?江一茶果断摇头没有。江爸茶茶,买个新房子好不好?江一茶无所谓都行。慢慢的,江一茶现,爸爸成了富,妈妈成了大学教授,奶奶成了养殖大户,全村都暴富了!就连他们村里的狗,都用上了金饭盆!多年后,街头俏丽少女向网红小姐姐爆料。你知道吗,船业大王二婚对象和前妻容颜相似!现真相的网友你踏马把复婚说得挺骚啊。你知道吗,金融大鳄少年时钟爱杀马特!小们无奈谁让你说喜欢男孩子染七彩头!为爱做三!科技新贵年少时竟当舔狗!嗑cp嗑疯了的众人他真的,我哭死。被江一茶祸害的大佬们你站那,我们不打你。江一茶?不信!某级豪门掌权人凑上来,拎起江一茶的后脖颈,抱歉各位,处理点家事?江一茶?...
作品简介...