狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第522章 解决不了的会议问题（第1页）

她只能用相关的书籍，去逆向推导，甚至一些大学的机械学，她也算是临时抱佛脚。

进度缓慢。

云画那边的进度也不快，可越是心急，对她们的进度，也没有任何的帮助。

姜震把她们两个叫到办公室。

“汇报下现在的进度。”姜震说道。

安以南坦然地说，“进度刚刚百分之二十。”

她也很无奈，论心急，她是真的心急，陈训在外面守着，每一条外面的动静，都让她胆战心惊。

不知道什么时候，才是攻击的开始。

“翻译资料的一半。”云画说道。

也就是刚刚进行了十分之一。

姜震有些没想到，进度会是这样，如果是这样的话，他们这个项目部，不得不说危险了。

“有什么困难。”姜震先看向了安以南。

安以南叹了一口气，“这些资料回国，有很多的书写并不明确，甚至有很多简写。”

“还有一些是某个项目部的习惯，防窃，做到了很多密写资料，所以很多东西，我不光要进行简单的翻译，还需要判断简写的准确性，以及密写的信息资料，要表达的是什么。”

翻译难吗？

对于她来说太简单了。

如果这些资料齐全的话，她甚至五天就可以翻译完。

难就难在资料的空缺。

姜震听到这里，才意识到问题的严重性，他是不懂外语的，而且这些资料太过机密了，知道的人少之又少。

如果不是这次会议，他都还不知道会有密语记录这回事儿。

“这个事儿，可能我也帮不了你。”姜震反复思索过后，给出的答案，他自己都觉得无力。

安以南早就想到了结果，所以她抓紧时间去学习，去翻译，而没有去找姜震。

国家现在展初期，这个事儿必不可免，无力感会经常出现，但总要有人去克服。

“我知道。”安以南淡淡的说道。

姜震又看向了云画。

“你的问题呢？”

云画苦笑了一声，看着姜震说道，“姜长，我估计，你也解决不了。”

……

六个点，代表了姜震的心声。

无力感这个东西吧，无力的多了，好像也就不怕打击了，也就习惯了。

“说说吧，万一有办法呢！”姜震说道。

说这句话的时候，就知道他的心里有多没底了。

“这个火控雷达的资料太过先进，甚至于领先我国雷达至少两代。”

“这代表着机械的先进性，可也代表着我国军事力量的不足。”

云画总结着语言，甚至在想怎么委婉。

但两代……

姜震是一名军人，虽然已经退出战场多年，可他知道两代的意义。

“知识储备不足，推导会遇到问题，甚至我看到结果，无法倒推过程。”

知识的储备不足，机械的先进性没有同步。

可是在所有项目部，机械类的知识，如果她都储备不足的话，估计没有人再进行推导了。

姜震沉默了，这两个问题，他一个都没办法解决，现在知道的只有她们的进度。

这么看过来，反而是安以南的进度更快一些。