手机浏览器扫描二维码访问
我翻译时,是有所删减的,尤其是夸我的,或者比较敏感的。比如避开了家人问及男朋友的问题,为了不露馅,翻译金老师的话时,我会补充关于男朋友的话题。
“景夕从小到大,喜欢他的人都不少,”我妈也担心我交男朋友,“我说的是那种喜欢。”
我翻译给金老师的是:“我妈是在说,系里的人喜不喜欢我,她怕受欺负呢。”
“系里的人,都喜欢景夕的,她这么可爱呢。”金老师这样的回答,被我翻译成:系里的人,无论男女,都挺喜欢我的,不是那种喜欢。
家人是希望我还是回国找男朋友,分明还是有继续的意思,“妈,金老师只是我的老师,没有责任和义务做什么,咱们能不能不要再说男朋友的事了?我在韩国没有交男朋友,也没打算交的。”
我这辈子,都不会有男朋友了。
“怎么了?”金老师注意我情绪激动和家里人说话,温柔地问我,看她还有些茫然的表情,我突地心疼,作为我的女朋友,她完全不知道我们再谈什么,我觉得这对她,是一种伤害,“没说什么,”我笑着说,“你今天真是漂亮,真让人心动。”我用韩语突然告白,她的脸颊有些红,她抬手掩唇,轻轻咳嗽了一声。
“你看你这孩子,急什么,”我妈见我急了,才终止了话题,解释,“也没说别的,就是想着老师是过来人……”
“妈~”我打断了她,“聊别的吧。”
“聊了这么久,口渴了吧,洗点水果吃。”我爸主动说,“景东,你去洗点水果。”从刚才就安静的林景东嗯了一声,走几步回头叫我,“景夕,一起去呀。”
“不去。”我不要离开金老师,金老师看出来林景东在叫我,推推我,示意我可以去。我不情愿,才起身,林景东洗水果,我在旁边帮忙,间或还帮着他们翻译。
“苹果要削一下。”我拦住往上端水果的林景东。
“直接吃呗,削平果多麻烦。”林景东笑呵呵地说。
“又不用你削,麻烦什么?”我怼他,他就一直笑。即使削苹果,我还是没忘记金老师,生怕父母为难她,生怕她会因为听不懂而尴尬,这一分神,锋利的刀刃直接割破手指,我舀唇才忍住没叫出来,“别动,割的好深。”林景东大嗓门,惊动了那边的三个人。
“怎么这么不小心啊?”我妈也是心疼地问我,还是我爹比较冷静,“割破了,先用水冲冲,景东也是,让你洗水果,怎么让你妹妹弄了?”
“是她非要削平果的……”林景东无辜地说。
金老师也跟着一起过来的,但站在旁边没动,家人围着我,我偷偷看她,她明显心疼的眼神,我知道,她想靠近,但却不得不保持着距离,这种感觉,真叫人难过,“没事的。”我挣脱,走向金老师,“我削的,好看吗?”我拎起那一长条苹果皮,是跟着金老师学习的技术,韩国人削水果真的挺厉害。
金老师笑了笑,“恩,厉害呢。”她说话的声音有些抖,说完就转身去洗手间了。
尽管没看见她落泪,但我却感觉到了她的心疼,即便她掩饰。趁着那三人,一个洗水果,一个削水果,一个摆盘的功夫,我也跟着进了洗手间。
门虚掩,我推开门进去,将门关上。金老师的眼睛,还有些红,我走到她跟前,什么都说不出,她牵起我的手,呢喃着问:“很疼吧?”
我很想轻松地说不疼的,但仰起头,对上她诗润的眸子,泪水也忍不住滑下来,“不疼的。”我还是坚持这样说,“你别哭,看见你哭的样子,是我最疼的时候。”我的心,真的会有撕裂的疼。
“一样的。”金老师抬手抱了抱我,“我不在的日子,照顾好自己,你受过所有的伤,在我身上,都会疼痛加倍。”我还没有说更多,金老师却在深呼吸之后,放开了我,轻声说:“我要走了,不许出来。”我死死抓着她,明知道没有任何意义,却根本做不到放她离开。
“放手。”她稍微用力拽我的手,我就用受伤的手去抓她,“不要~”我哭着,低低地求她,“我不要你走~别走~”我用尽全身力气,指尖的血,润透了她的衣角,她舀着唇,半晌别过头,颤声道:“景夕~”她抬手捂着唇,根本说不出话。
她的泪水滑落,砸到我的手背上,我像是被烫到,心疼得瞬间麻了,手也无力地放开。
--------------------
作者有话要说:
我这辈子,都不会有男朋友了。
读者:恩,你有女朋友。
最后那几段,配上音乐《春娇与志明》,真的很好哭。
我们那么爱,爱的那么深,上帝会被感动吗?
狼崽们一定要帮我都宣传嗷,喜欢广播剧的,有关注围脖的,有朋的,就帮我问问那些制作广播剧能不能做我的书,我也会问问的,希望可以出剧让你们听呜呜。
第52章活该
本文一定he,本文双洁。
怕你们看不见我在这里再说一遍。oTL
其他或许有雷点的可能,我在文案标了,记得看一眼。
——
“你走吧,给你3分钟,”我哭腔,断断续续地说:“你要走得快一点,要不然,我怕我会把你追回来。”我背对着她,听见细细碎碎的声音,她应该是在整理自己。
重生虐渣双向救赎狂撩甜宠团宠爆爽复仇前世,长公主秦殊凰死心塌的喜欢顾鸿朝,强嫁给他,一心一意帮扶他,扶持家族,顾家从落魄世家变成了一人之下万...
氪命太狠,只剩三天寿命激活系统?赌上穿越者的智慧,必激活!大徒弟从小小丑小鸭变成了大大白天鹅?我养的!二徒弟?狐仙!三徒弟?魔女!四徒弟?这家伙来历可不得了。我收徒,人可收妖可收神亦可收,皆看缘分,唯一要求性别女。我教出的弟子怎么每个都不同?因为她们都是不同的啊,恰好我什么都会亿点点,因材施教!什么,徒弟们又夭寿了,逆徒们又开始冲师了...
...
文案本文反套路己完结本王帅气多金,能替她吊打白莲花,脚踩炮灰,美人为何不愿嫁与本王为妃?南越尘看着下属,正色问道。下属面无表情她徒手能撕千军万马!南越尘强颜微笑,控制住寄几本王愿割舍城池十座为聘,为她卸去那万人敬仰的身份,美人为何还是不愿嫁与本王为妃?下属一本正经她徒手能撕千军万马!南越尘扬起衣袖就将下属抽地一脸茫然给本王说人话。主子,你是存在于一本没男主的书里啊标签逆袭穿梭时空爽文穿越杀伐果断...
带着游戏中史诗级别的战士装备穿越了,林皓琢磨着是否该泡一个史诗级别的女人★★★★★新书猛狐已经发布,绝对新奇的视觉,而且背景在现代都市,至少要比神器爽很多,下面有直通链接★★★★★另外请大家把推荐票投给新书,这本已经不需要了,谢谢!...
我叫阿涛因为一次偶然的机会从爷爷的遗物中找到了一本斑驳的笔记本,因为这本残破的日记也将我本来平淡的生活彻底打破了,历经种种之后我终于解开了这本笔记背后的巨大谜团。爷的日记...