狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第95页(第1页)

  这场比赛表现最惹眼的是孙翔和唐昊两个人这次擂台上5v5,孙翔和唐昊两人就将对面五名选手挑翻下台,即便对面选手的实力不算强,但是两人一前一后轻轻松松就取得擂台赛的胜利,还是吸引住了不少媒体的注意力。

  相比较在场的其他国家队选手,两人出道的年份实在算不上长,再加上两人本身年纪也不算大,自身实力又很强,所以在说话的时候难免就带上了几分傲气,不过幸好比起刚出道那会目中无人的性格,两人现在的性子收敛了很多,应付这些媒体也是应付的有模有样的。

  原本应离还在担忧自己需不需要将这两人的话稍加润色一番再翻译出去,事实证明,这些都是无需担忧的,于是应离就径直将二人的回答翻译成英文转述了出去。

  至于那点明眼人都能听出来的傲气,应离觉得没有遮掩的必要,过分的骄傲会显得太自大,但是过分的谦虚也未免显得太自卑,他们本来就有可以骄傲的实力,又何必故作谦虚贬低自身。

  “这个随行的翻译应该是人吧。”

  王杰希接受完采访就听到台下刚刚采访完的两名中国记者正在聊天,但是谈论的对象并不是今日上场比赛的选手,而是和比赛并没有什么关系的应离。

  “怎么了?”

  另外一个人看了一眼站在众位选手旁边充当翻译的青年,有些疑惑。

  “他翻译的挺好的啊,没怯场也没紧张。”

  “我不是说这个。”

  那人摇摇头。

  “我之前是负责体育那边的,经常也要出国跟访,我们这边选手如果赢了比赛接受采访的时候说话难免会有些激动,但是在其他国家人看来就是我们中国人过于自大了,所以一般情况下随行的翻译往往不会把选手说的话直接翻译出来,而是要将那句话翻译成听起来让人感觉比较谦虚,这样才不会让其他国家的人对我们这边留下不好的印象。”

  说到这里,他又看了一眼应离。

  “这个翻译明显是人,还不懂那些个套路,把选手们的话都直接翻译出来了,你没看到那些个外国媒体脸色都不太好吗。”

  “嗯。”

  另一人颇为赞同的点点头。

  王杰希接过叶修递给他的那瓶水,余光瞥向还在充当翻译的应离,应离此刻的表情相当认真。

  然后他又看向旁边的叶修,他肯定叶修也听到了那两名记者的谈话。

  “你觉得孙翔和唐昊他们接受采访的时候说的话很自大么?”

  王杰希问他。

  叶修笑了笑,“他俩什么时候谦虚过。”

  随后望向国家队的其他成员。

  “不过自大点也没什么,毕竟咱们有可以自大的资本。”

  叶修说这句话的时候,脸上的表情一改往日的颓废,取而代之的是满满的自信。

  采访结束后,一行人准备启程回酒店,但在选手专用通道里,他们和另一队刚刚结束比赛的队伍迎面碰上。

  “hey!sun!”

  有个金碧眼的高个外国人看到孙翔,立马惊喜的上前跟他打招呼。

  国家队的其他成员都把视线望向了孙翔,不知道他什么时候认识了一个外国人。

  孙翔顶着一众人八卦的视线硬着头皮站了出来,对着那个外国人打招呼。

  “he11o,John。”

  原本已经准备上前充当翻译的应离在听到这个名字的时候,十分自觉地收回迈出去的那只脚。

  孙翔虽然读到高中毕业,但奈何他的英语与荣耀的水平成反比,对面的那个外国人明显也是不懂中文的,两人鸡同鸭讲了一阵子,甚至还用上了手势,竟然还能顺利的交流下去。

  应离一看这阵势,觉得就算没有自己也没什么大碍,干脆让他们俩自行交流去,自己跟着其他人在一旁看好戏。

  国家队的其他成员看着孙翔和那个英国队的选手聊起来了,面面相觑,不知道是应该等孙翔和那人聊完一起走,还是先自行离开,让孙翔稍后自己回酒店。

  “英国队刚刚赢了韩国队。”

  张杰掏出手机,手机屏幕上恰巧出现一条推送消息。

  此话一出,国家队众人脸上都有几分惊讶。

  无怪其他,虽然棒子国在某些方面很讨人厌,但是在电竞比赛这一行,一直都是韩国一家独大。

  与近些年电竞事业才渐渐展起来被世人所认同的中国不同,韩国这个国家从一开始就支持电竞事业的展,其实力水准自不必说。

  事实上,在电竞这一行,近些年也就只有中国队才能与其分庭抗礼,在迎战韩国队方面,国家队事先也做了不少准备工作,但是没想到韩国队这么快就下场,这是所有人都始料未及的。

  韩国的强大毋庸置疑,能胜过韩国队的英国队实力自然不能小觑。

  而他们下场比赛的对手就是英国队。

  一时间,国家队所有人的脸上都染上了一丝沉重。

  他们现在顾不上看孙翔的热闹,英国队与韩国队的比赛录播现在应该已经能在网上找到了,当务之急是回去找这场比赛相关的录像,以及英国队其他比赛的录像。

  就在一行人准备抛下孙翔自行回去时,英国队中又有人站出来。

  “hey,你还记得我吗?”

  一个更为高大金碧眼的外国人走向应离,微笑着跟他打着招呼。

热门小说推荐
让你去翻红,不是带着影帝发疯

让你去翻红,不是带着影帝发疯

简介关于让你去翻红,不是带着影帝疯(非女强,1V1无脑小甜文)许笑笑穿书了…正好穿进了她现在正在看的那本娱乐圈文里,变成了全网黑的炮灰女配,还要被公司配去参加荒野求生。面对已知的炮灰结局,手握剧本的她怎么可能认命!什么?努力改变形象重新开始?她都快下线了,还怎么改,不如原地开摆放飞自我,争取在下线前多带走两个。人家上荒野求生,带刀,带火,带食物,主打一个稳。许笑笑淡定一笑,将自己的宝贝木鱼揣在了怀里,主打一个心诚则灵。美其名曰,敲什么电子木鱼,一看就心不诚,木鱼她只敲纯木的!节目开始前许笑话又在作秀了,荒野求生带木鱼,等着饿死吧。看完直播后笑死,原本以为许笑笑带木鱼是作秀,没想要竟然是刚需。节目结束后笑子,你别走啊笑子,没有你我可怎么活啊笑子。恋综结束后主持人听说笑笑和沈影帝好事将近了,这是真的吗?许笑笑当然是假的,他那么大一个影帝,我一个糊咖怎么敢啊。这种大前辈,就应该挂墙上让我们每天鞠三个躬。某影帝你看挂这张行吗?(挂出了一张带咬痕的照片)一瞬间,全网炸了!提前避雷,直播综艺,弹幕有点多。...

快穿:荆远流浪记

快穿:荆远流浪记

本书设定男主荆远中将,来自文明断层的功勋星际,现实世界有未婚妻楚君少将(仅出现在开头和结尾,及男主的碎碎念中),故任务世界无cp。本书时间线,在上本书之前。星际纪元1988年,伽兰星最后一役,联邦第七军,祁铭上将,带领邢西中将荆远中将等1oo名尖峰队成员,负责伽兰星善后事宜,执行星球湮灭程序。最后在撤离时,遭遇虫后自爆。灵魂重创,精神力濒临崩溃,无奈封印精神力,绑定流浪者系统,流浪三千界第一个世界3o秒第二个世界6o秒第三个世界9o秒...

我一个人砍翻乱世

我一个人砍翻乱世

一个人砍翻乱世的人生之路。丧尸吼。林凡大家都是邻居,为什么要如此暴躁呢。林凡我还要去买菜呢。林凡看着变成丧尸的小青小青,我买了几瓶水,已经扫码了哦。林凡老板,我想结一下工资。阳光小区,林凡生活的小区,无数逃难者,蜂拥而至,寻求庇护。我们要跟林凡学习,遵守法律,打工赚钱,争取买房买车,在丧尸横行的城市里,做一位优秀的市民。...

想让我当情人,没门儿

想让我当情人,没门儿

保守型公关策划Vs爱无能公司高管莫名的初遇过了一会儿,那人越过陈静沅扬长而去后悔了吗?现在后悔还来得及。陈静沅一头雾水,后悔?我为什么要后悔?奇葩的要求是有件事情,想让你考虑做我的一一情人。卫淇说到情人两个字时,刻意停顿了一下。情人陈静沅又怀疑是不是自己听错了,又认真地问了一下。对,月薪5万,如果令我满意奖金另算,并加上下雪天你住过的别墅的居住权。停车,不然我报警了。陈静沅的语气强硬起来。他们的故事将如何继续?...

婚迷不醒:冷少的乖乖妻

婚迷不醒:冷少的乖乖妻

作品简介劈腿这种狗血的故事真实生了,亲眼目睹不堪的一幕,仲晚秋决定钓个更厉害的帅且多金的男人打前男友的脸,原本只是一场游戏,却没想到男人一吃之下成了瘾...

重生回到妻子女儿跳楼的那天

重生回到妻子女儿跳楼的那天

前世好吃懒做,喝酒赌博的他害得妻子带着两个孩子跳楼自杀,重活一世他不会让妻女再次离开自己,成了护妻狂魔的他不但拥有前世的记忆,而且还意外获得了金手指,拥有神奇的空间,里面种植稀有花朵,珍贵的药材,拥有绝世医术,不过苏霖泽现重生后所有的事情都生了改变,自己的妻子竟然是前朝公主,所有的事情都和自己预想的不一样,这个重生回到妻子女儿跳楼的那天...

每日热搜小说推荐