狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第5頁(第1页)

第二次紀光山稍微看久了一點,正好聊到自己參加全國翻譯比賽的高光時刻,不知不覺帶出了一些肢體動作。對方聽得很認真,似乎是在肯定他的表現,輕輕點了下頭。

介紹完自己,三人又輪流問了幾個問題,比如認為科協是一個怎樣的組織、希望培養哪方面的能力等等。

紀光山沒有事先準備,但還是憑藉多年積累的經驗,對答如流。

整個流程大約七分鐘,問完第三個問題,看到面試官之間互相遞了幾個眼神,紀光山知道差不多該結束了,如釋重負地緩了口氣,不敢再看那個男生。

「好的紀同學,今天的面試結束了……」

「等等,張老師。」男生抬手示意了一下老師,隨後轉身看向紀光山,「14號,你和後面的同學說一聲,讓他們休息五分鐘,然後在樓下3o2辦公室門口等我。」

「請問還有其他事情嗎?」紀光山聽到這個多餘的步驟,頓時覺得不妙。

「你照我說的做就行。」男生賣了個關子。

「好。」他只能點頭照做,出門口和15號交代完信息,心事重重地走進了樓梯間。

他該不會是認出來了吧?

堂堂研究生科協會長、指點江山的面試官,難道還需要自己來教英語?

紀光山搓了搓冰涼的手指,想起小紙條上大言不慚的話,心如死灰。

不過話說回來,他難道沒有自己的工位嗎?幹嘛跑到圖書館裡和學弟搶座位?

面試教室里,其餘兩位老師也對他的安排感到驚訝。

「小姜,你想做什麼?」

「你們不覺得他的表達能力很強嗎?之前的學生或多或少都準備過草稿,只有他是完全臨場發揮。每一句話他都有思考的過程,但是思路非常連貫。」姜哲衍喝了口水,「我讓孫遠下來替我半小時,我再去試他一輪。」

老師沒有批評他自作主張的決定,反而問:「你一個人去不要緊嗎?」

「沒事,一對一的交流我還是能應付過來的。」姜哲衍放下水杯,穿好襯衫的外套,「我帶他去物理科普中心轉一轉。」

「你們之前認識?」對姜哲衍了解很深的張主任忍不住多問了一句。

姜哲衍認真思考了幾秒:「不認識,但聽聲音有點耳熟。」

「這個年紀的男孩子聲線都差不多吧。」另一位女老師笑著接話,朝姜哲衍招了招手,「行了,快去吧。」

「謝謝老師。」姜哲衍授意地點頭,起身朝門口走去。

-

紀光山在辦公室門焦急地等了幾分鐘,聽到了樓梯間的腳步聲。他應聲回頭,見一個頎長的身影朝自己走來。

「學……長好。」他乖巧地打招呼。

「你好,我叫姜哲衍,是凝聚態物理系博士二年級的學生。」他走到紀光山面前,遞上了自己的校園卡。

居然是博士生?紀光山暗自吃驚,抬起頭認真地打量他。

姜哲衍比他高了小半個頭,今天穿了一整套正裝,用髮膠把劉海梳了上去,還沒戴口罩。和平時圖書館穿著運動裝,頭髮松鬆軟軟的樣子完全不同。

看清楚他的全貌後,紀光山確實能感覺到他眉眼間成熟的氣息。

聽他的語氣,應該沒有認出自己吧?紀光山把校園卡還給他,故作鎮定地問:「學長找我有事?」

「接下來是面試的第二個環節,不用緊張。」姜哲衍直奔主題,「你應該知道,我們學校以文理基礎學科見長,每次接待外賓,都會安排他們參觀學校的物理科普中心。」

「現在我就是你即將接待的外賓,作為陪同翻譯,請你帶我參觀一個實驗室。」

「……」紀光山對上他捉摸不透的職業假笑,默默咽了口唾沫。

帶物理學博士參觀物理實驗室——他是覺得自己之前表現太好,想挑毛病嗎?

紀光山的表情都快擰成麻花了。

「實驗室里有中文講解員,你只需要幫我做一些簡單的翻譯。」姜哲衍說完朝他招了招手,帶他走進電梯,按下了數字八。

紀光山認命地跟在他後面,走出了電梯。放眼望去,走廊兩邊陳列著五花八門的實驗室,姜哲衍指著上面門牌,問道:「聲光熱力電,你想選哪個?」

紀光山一個都沒準備過,想到自己名字里有個光字,於是說:「光學實驗室吧。」

「不用擔心,光學不是很難。」姜哲衍象徵性地安慰了一句,和站在走廊里講解員比了個手勢,他即刻會意,笑著走到他們面前。

「準備好了嗎?」姜哲衍回頭看了他一眼,「從現在開始,你要完全把我當成外國人。」

「ok.」紀光山清了清嗓子,一秒切換到了翻譯模式,「Inthenextfeminutes,Ii11shoyouaroundtheoptica11ab.(在接下去的幾分鐘時間裡,我將帶您參觀光學實驗室。)」

「yes,p1ease.(謝謝,有勞了。)」姜哲衍回以他一個慈祥的微笑,就像個上了年紀的老教授,可謂是沉浸其中,演得有模有樣。

紀光山有種被吃豆腐的感覺。不過罵歸罵,他還是得拿出譯員百分百的專業素養,一絲不苟地完成任務。

陪同翻譯比大型會議上的同傳壓力要小一些,並不是翻錯一個字就會丟飯碗的活。譯員和來訪者之間經常會有互動,更傾向於交流和理解。

热门小说推荐
滨海小镇:逍遥渔夫

滨海小镇:逍遥渔夫

刚被新来的经理炒鱿鱼,转身进彩票店就刮出四十万大奖。厌倦了城市的打工生活,陈骁云转身就跑回老家,南广省的沿海渔村。又幸运的在海边捡到一枚山海珠,从此过上钓钓鱼,出出海,养鸡养鸭的悠闲生活。逍遥渔夫,从此起航!!(故事纯属虚构,看官老爷们当平行世界就好)滨海小镇逍遥渔夫...

都市绝品医圣

都市绝品医圣

各位书友要是觉得都市绝品医圣还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

退亲后,我怒嫁高冷军官一胎三宝

退亲后,我怒嫁高冷军官一胎三宝

沈月亮穿越了,穿成七十年代青河村一名娇软甜美的小村花,可怜小村花全家都是炮灰的命,为了改变家破人亡的命运,沈月亮无意求助并且欺骗了京里来的长官,长官长的特别俊,就是特别面冷还特别一本正经,和他相处,沈月亮分分钟被训的像只小菜鸡,挺胸抬头双手乖乖放在膝盖后来突然有一天,英俊面冷的长官突然说要娶娶退亲后,我怒嫁高冷军官一胎三宝...

诱宠鲜妻:老婆,生二胎!

诱宠鲜妻:老婆,生二胎!

爆炸性新闻帅气多金的蓝钻级王老五已经结婚生子!!!第二天,新闻布会现场,新闻女主角桑榆淡定澄清,江先生只是我客户!话音刚落,粉嫩小公主就出现在会场,妈咪,爹地喊你回家吃饭!当晚,卧室。江大总裁站在床边,听说,我只是你客户?扫一眼某人的腹肌,桑榆讨好地笑,客户是上帝,我们的宗旨是满足客户的一切要求!诱宠鲜妻老婆,生二胎!...

奥特曼:玩家才不是反派怪兽

奥特曼:玩家才不是反派怪兽

你相信光吗?你相信奥特曼是正义的吗?一开始穿越到奥特曼世界的江枫是相信光的,不过当怪兽入侵龙州,奥特曼差点一脚把他踩死之后他再也不相信了光了。看到奥特曼和怪兽相互配合演戏,用一些小手段弄嘎了很多龙州人之后江枫怒了。好在他绑定了怪兽召唤系统。可以将其他世界的玩家以怪兽的身份召唤到这个世界帮助自己。兄弟们,我们这边围了一个奥特曼,快点过来扇他大逼斗!沃日,奥特曼的太子爷来了,老铁们速来支援。组队埋伏佐菲这十缺一辅助怪兽。自从玩家们来了,奥特曼和怪兽们的噩梦来了。我,雷德王,奉命去地星搞事情,结果刚一过去就跳出来了十多只怪兽围着我就是咔咔一阵大嘴巴,回去之后我妈都认不出我来了。我,基里艾洛德人,天地良心我是好人,结果刚路过地星然后就看到一群怪兽突然跳出来嚷嚷着要打劫,结果他们把我拔的只剩下裤衩了。呜呜,我是宇宙清洁工,我也是开着我家掏粪车路过地星,结果那帮怪兽非要来我掏粪车里尝尝咸淡,结果尝了之后他们把我哐哐一顿锤,我冤枉呀!玩家别说你们怪兽了,就算是奥特曼来了也得挨两个大逼斗才能走。...

每日热搜小说推荐